cabancúnu , prn, agt: caincunu,
calancunu,
calchiunu,
calecunu,
calencunu,
calicune,
calicunu,
caligunu,
calincunu,
callegunu,
callincunu,
chelecunu,
chelegunu Definizione
si narat coment'e prn., su pl. puru, (de gente o de cosa) e coment'e agt. indefiniu (calicune solu pron.) in su sensu de unu calesiògiat de is medas possíbbiles / calicunos
Sinonimi e contrari
calchi,
cancunu,
concu 2
| ctr.
neune,
nudha
Frasi
intendheit sonos istranos pariat chi calincunu si fit lamentendhe ◊ calchiunu at a domandhare pro ischire cosa ◊ timiat chi l'esseret bista calicune
2.
in calincunu logu dhoi nd'at de su chi ses circhendi ◊ donamí calincuna cosa! ◊ donat a connòsciri calancunas propiedadis ◊ calicun'àteru faghet gai ◊ in su fógliu chi fatzu dogna chida dhui pòngiu chelecunu versetu de su Vangelu in sardu
Traduzioni
Francese
quelqu'un
Inglese
someone
Spagnolo
alguien,
alguno
Italiano
qualcuno
Tedesco
einige,
jemand.
cancúnu , prn, agt: carcunu,
concunu,
cuncunu Definizione
su tanti de unu, nau cun pagu seguresa
Sinonimi e contrari
cabancunu*
Frasi
no ndi boghist de muru in foras, no dhu iscípiat concunu, si at a crei chi est beru! ◊ as a bí ca a cuncunu dhi passat sa barra!
2.
candu donant cancuna cosa, issa est sempri sa prima
Traduzioni
Francese
quelqu'un
Inglese
someone
Spagnolo
alguno,
alguien
Italiano
qualcuno
Tedesco
jemand.
perúnu , agt Definizione
mancu unu, nudha
Sinonimi e contrari
mancunu,
nensunu,
panú,
verunu
Frasi
is féminas chi faiant custas meighinas no pediant paga peruna ◊ ti apu nau ca po mei est oguali, no dhui at peruna diferénsia ◊ àbbiles perunas li segrestant su fídigu in su petus ◊ s’isterrimenta de unu frore su prus de is bortas non tenet perunu acàpiu de sensu cun sa torrada ◊ creia de no fai perunu mali fuedhendi a sa continentali!
Etimo
itl.
veruno
Traduzioni
Francese
aucun,
personne
Inglese
some,
any
Spagnolo
ninguno,
alguno
Italiano
alcuno,
veruno
Tedesco
kein.