marietadòre , agt, nm Definizione
chi o chie acostumat a fàere marietas
Sinonimi e contrari
bagianu 1,
gioguanu,
incanteri,
marietosu,
piberudu
Frasi
cussa est una maca marietadora
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coquet,
enchanteur
Inglese
flirtatious,
enchanting,
enchanter
Spagnolo
coqueto,
cautivador
Italiano
civettuòlo,
incantatóre
Tedesco
kokett,
zierlich,
gefallsüchtiger Mensch,
anmutiger Mensch.
piberúdu , agt: pibirudu,
piperudu Definizione
chi portat píbere o est de sabore pitzigorosu; nau de gente atzuda, inganatzida meda, chi portat pudredhimi
Sinonimi e contrari
pibarudu,
pistidhenti,
pissiosu
/
gioguanu,
marietadore,
marietosu
/
pissineri
2.
èguas pibirudas, si ndi andais a Castedhu: it'anca feis inní?! (Scomúniga)◊ gei est berus ca seis pibirudas, mamma e filla, ma calincuna dí si depint iscanciofai bèni! ◊ o maca pibiruda, lassa stai is piciocus!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
spirituel,
coquet
Inglese
flirtacious,
witty
Spagnolo
gracioso,
coqueto
Italiano
spiritóso,
civettuòlo
Tedesco
witzig,
kokett.