iscampudhítu , nm: iscampulitu,
iscampullitu Definizione
su chi abbarrat de ccn. cosa; fura in s'ispesa, s'arrestu chi unu, a cua, a iscusi, si lassat de su dinare chi dhi ant giau po comporare cosa; fintzes tretu de logu campu in logos de matedu cracu / i. de tempus = àchiu, iscuta, ora de pòdere fàere calecuna cosa
Sinonimi e contrari
arrestu,
resídiu,
scampudhu,
sobra
/
iscamparitu
Frasi
andho a cabidare olia: dae su sodhu de s'iscampullitu ndhe apo a fàghere coritu e imbustu
Etimo
itl.t
scampoletto
Traduzioni
Francese
reste
Inglese
remnant
Spagnolo
residuo,
desecho
Italiano
resìduo
Tedesco
Rest.
rúdha , nf Definizione
su fundhurúgiu de s'ógiu, de su cafei; merda de fraile, iscadra de ferru, s'iscartu de ferru iscagiau in sa forredha de su ferreri o in logu inue iscàgiant ferru; fintzes cosa mala de fuliare
Sinonimi e contrari
mucra
/
ferríghine
/
refudu
Frasi
a fàghere mi obbligànt sos fiorinos chi tres caratos de rudha bi aiat
2.
cussas sunt mostres, rudha de s'inferru! ◊ sa mente andhat infatu a sos ammentos pro che suspire sa sustàntzia frundhèndheche sa rudha (A.M.Pala)
Traduzioni
Francese
scorie
Inglese
slag
Spagnolo
escoria,
desecho
Italiano
scòria
Tedesco
Bodensatz,
Feilstaub,
Abfall.