acancarronàu , pps, agt: aconcorronau,
aconcorruau Definizione
de acancarronai; chi est a unu gànciu, a cancarrone
Sinonimi e contrari
aconcorrodhau,
ancrujadu,
ganciudu,
pinnichedhau,
unchinadu
/
cdh. acurrunciulatu
| ctr.
daretu,
istirau,
ténneru
2.
cussa mata est totu acancarronada ◊ fiat arrennésciu a sanai, mancai cundennau a camminai acancarronau
Traduzioni
Francese
pelotonné
Inglese
curled up,
numbed
Spagnolo
encorvado,
encogido
Italiano
uncinato,
rannicchiato
Tedesco
gekrümmt,
erstarrt.
aturutulàdu , agt Definizione
nau de persona o animale, chi si est fatu a unu túturu, allomborau
Sinonimi e contrari
acancarronau,
ancrujadu,
aturedhadu,
ganciudu,
pinnichedhau,
unchinadu
/
cdh. acurrunciulatu
| ctr.
daretu,
istirau,
ténneru
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
blotti
Inglese
crouched
Spagnolo
encogido
Italiano
rannicchiato
Tedesco
zusammengekauert.