iserbónzu , nm: iservonzu Definizione
su iserbare, su ndhe bogare s'erba a tiradura de arraighinas
Sinonimi e contrari
innetiadolzu,
isarghera,
iselvinzu,
iserbadura,
issiligognu,
scabiscadura,
scadradura
Frasi
in s'iserbonzu nos cheret tempus ca su laore est brutu meda de erba
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
action de désherber
Inglese
weeding
Spagnolo
escarda
Italiano
diserbatura,
disèrbo
Tedesco
Unkrautvertilgung.
marríngiu , nm: marrinzu Definizione
unu de is trebballos chi si faent a is laores (o àteru semenau o prantau) po dhis mòvere sa terra e crèschere límpios de erba
Sinonimi e contrari
marradura,
marronera,
tzapitonzu
Frasi
de freàgiu a abrile si faet su marríngiu de is laores e in maju s’illimpióngiu ◊ bi cheret marrinzu a su trigu, sinono binchet sa malesa
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sarclage
Inglese
hoeing
Spagnolo
cava,
escarda
Italiano
zappettatura,
sarchiatura
Tedesco
Jäten.
marríta , nf Definizione
min. de marra, marra pitica, a màniga longa po mòvere sa terra a sa cosa prantada o semenada
Sinonimi e contrari
marraschedha,
marrinzedha,
marruntzedha,
tzampita
Terminologia scientifica
ans
Traduzioni
Francese
sarcloir
Inglese
weeder
Spagnolo
escarda
Italiano
sàrchio
Tedesco
Jäthacke.