Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbentadúra , nf Definizione su fàere is cosas sentza dhas pentzare bene; su asciutare Sinonimi e contrari abbentada, abbentu, abbentamentu, ismanchinada / asciutadura, incaspadura Frasi faghet sa cosa a abbentadura Etimo itl. Traduzioni Francese étourderie Inglese rashness Spagnolo imprudencia Italiano avventatézza Tedesco Unüberlegtheit.

acucàda , nf Definizione cosa chi si faet comente benit a conca, chentza dha pentzare comente si tocat, chentza dha cunsiderare bene Sinonimi e contrari aconcada, atzilivriada, isconchinedhada, meleda Etimo srd. Traduzioni Francese imprudence Inglese imprudence Spagnolo imprudencia Italiano imprudènza, risoluzióne subitànea Tedesco Unvorsichtigkeit.

iscollíchida , nf: iscollóchida Definizione su fàere is cosas chentza dhas pentzare bene / andhare a s'i. = istare in ziru peri su logu andhendhe chentza mancu ischire a ue Sinonimi e contrari abbentadura 2. no cheriat èssere leadu dae sa morte a s'iscollíchida che a sa muzere própiu in s'intrada de sa gianna Etimo srd. Traduzioni Francese étourderie Inglese rashness Spagnolo imprudencia Italiano avventatàggine Tedesco Unbesonnenheit.

tzancarronàda , nf: ciancarronada Definizione aconcada maca, fatura de tzancarrones Sinonimi e contrari aconcada, acucada, garrafatoni, isconcata, isconchinada, meleda / cdh.tzancarrunata, ttrs. tzancarrunada Etimo srd. Traduzioni Francese faute grossière, balourdise Inglese big mistake, stupid act Spagnolo disparate, imprudencia, falta Italiano cólpo di tèsta, gròsso sbàglio, spropòsito, balordàggine Tedesco unbesonnene Handlung, grober Fehler, Dummheit.