Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbajonadúra , nf Sinonimi e contrari ingobbedhadura Terminologia scientifica mld Etimo srd. Traduzioni Francese cyphose Inglese kyphosis Spagnolo joroba, cifosis Italiano ingobbatura, cifòsi Tedesco Ausbuchtung, Kyphose.

curúmbu , nm Definizione cumbu rumbedhosu Sinonimi e contrari cumbu Traduzioni Francese gibbosité antérieure Inglese front gibbosity Spagnolo joroba anterior Italiano gibbosità anterióre Tedesco vorderer Buckel.

loricónzu , nm Definizione su loricare / l. de ischina = ingobbedhadura; l. de paràgulas = trotoxus, fuedhadas pagu craras Sinonimi e contrari acancarronu, alloricadura Etimo srd. Traduzioni Francese courbement Inglese bending Spagnolo joroba, retorcimiento Italiano incurvaménto Tedesco Krümmung.

tzúmba , nf: zumba Definizione tretu prus artu, chi essit, pesadu a giúmburu, tretu de sa carena cucurúciu, in mesu de palas, a gobba Sinonimi e contrari brunchioni, crocòngia, giumbu, gobba, rumba, tzumbu, tzúmburu, tzurumba | ctr. intradura Frasi pro l'aparisare, custu muru, bi cheret intúnigu meda ca est totu tzumbas ◊ che est addasegus, a cudha bia de sa tzumba de su mundhu ◊ cussu ca triballat sa terra zughet una tzumba in s'ischina Etimo ltn. *gimbus Traduzioni Francese bosse, saillie Inglese hunch, protuberance Spagnolo joroba, saliente Italiano gòbba, sporgènza, catòrzolo Tedesco Buckel, Auswuchs.