Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

campíngiu , nm: compíngiu, cumpíngiu, cumpríngiu Definizione opinu bonu, una calidade de opinu, sa chi faet su sèmene bonu de si pòdere papare; su frutu de s'opinu Sinonimi e contrari opinu Frasi sa mata de su cumpíngiu de Frúmini risultat chi depit èssiri assumancus de su 1200! (G.Viarengo) Terminologia scientifica mtm, Pinus pinea Etimo ltn. conus pineus Traduzioni Francese pin, pigne Inglese pine, pinecone Spagnolo pino piñonero, piña Italiano pino, pigna Tedesco Kiefer, Pinienzapfen.

obínu , nm: opinu, pinu, upinu Definizione totu is diferentes calidades de una genia de mata chi faet manna, de oros de mare a montes, a fogighedhas che agos, longas e, segundhu sa calidade (pinu bonu), faet su campíngiu (pinu de papare, coment'e unu frutu a bisura de bardúfola, acupau, chi candho cumprit e sicat si aperit e lassat andhare su sèmene, coment'e nencioledha pitica longhita): est linna de òpera, modhe / opinu burdu (abbarrat prus bàsciu) = Pinus halepensis Sinonimi e contrari campíngiu Frasi suta de s'obinu mi setzo tota die ◊ is opinus zúmiant cun su bentu ◊ bi at chercos, élighes e opinos Cognomi e Proverbi smb: Obinu, Obino Terminologia scientifica mtm, Pinus canariensis, P. nigra, P. pinaster, P. pinea, P. silvestris Etimo ltn. sappinus Traduzioni Francese pin Inglese pine Spagnolo pino Italiano pino Tedesco Kiefer.