ildrigíre, ildrijíre , vrb: ildrixire,
isdrijire,
isdrisire,
isdrizire Definizione
su s’ispicigare po isfortzu de cosas agguantadas impare cun cosidura o àteru deasi
Sinonimi e contrari
iscosire,
scorriai,
steressai
Frasi
traperas de trastes isdrijidos ◊ unu tacone si mi est isdrijidu
Etimo
itl.t
sdricire
Traduzioni
Francese
découdre
Inglese
to tear
Spagnolo
rasgar,
desgarrar
Italiano
sdrucire
Tedesco
auftrennen.
irfrezàre , vrb: irfreziare,
isfregiare Definizione
fàere o pònnere istrúpiu, guastare o fàere dannu a unu, a una cosa, de pàrrere fintzes légiu, lègia
Sinonimi e contrari
iscempiai,
slegiai,
strupiai
Traduzioni
Francese
balafrer
Inglese
to disfigure
Spagnolo
dejar marcado,
rasgar
Italiano
sfregiare
Tedesco
eine Schmarre machen.
iscorriài , vrb: scorriai,
iscorriare 1 Definizione
bogare o fàere unu trastu a corrias, fàere una segada a iscórriu, segare a orrugos faendho a tiradura
Sinonimi e contrari
ischirriolai,
istratziolare
Frasi
at iscorriau is mantas
2.
su fedighedhu furit giogandho a cofedhu in foras, a pantalones iscorriaos e a… macarrone in campu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déchirer
Inglese
to tear,
to lacerate
Spagnolo
desgarrar,
rasgar
Italiano
squarciare,
lacerare
Tedesco
zerreißen.