acatarràdu , pps, agt: acatarrau,
aggatarrau Definizione
de acatarrare; chi at ingortu arremadiu
Sinonimi e contrari
arrasfriau,
arremadiau,
arrumatu,
remadu
/
sarragau,
scanniu
Frasi
seo acatarradu de mala zenia
2.
tue no ses sugeta a maladia, ma pares che a mie acatarrada (B.Mureddu)
3.
portat una boxi de tromboni acatarrau
Traduzioni
Francese
enrhumé
Inglese
to have a cold
Spagnolo
constipado,
resfriado
Italiano
raffreddato
Tedesco
erkältet.
arresfriòri , nm Definizione
genia de maladia, ifadosa ma no mala, chi faet mescamente a innisire, leat a nares, a su gúturu, e benit po àere ingortu fritu meda (o fintzes po allergia)
Sinonimi e contrari
arramatia,
arrefreu,
arrema,
refreadura
Frasi
fémina sana, cussa: in corant'annus no at tentu mai un'arresfriori
Terminologia scientifica
mld
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rhume
Inglese
cold
Spagnolo
resfriado
Italiano
raffreddóre
Tedesco
Erkältung.
ramadía , nf, nm: arramatia,
ramatia,
remadia,
remadiu,
romadia,
romadiu Definizione
genia de male chi benit a nàrigas po àere ingortu fritu: faet a istúrridos e a innisire
Sinonimi e contrari
afrenamentu,
arrema,
arresfriori,
refreu
/
ttrs. rumadia
Frasi
fit una fémina sana chi mancu sa romadia resessiat a li pitzigare
Terminologia scientifica
mld
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rhinite
Inglese
rhinitis
Spagnolo
rinitis,
resfriado
Italiano
rinite,
infreddatura
Tedesco
Rhinitis.
refreàdu , pps, agt: arrasfriau,
refriadu Definizione
de refreare; chi at ingortu arremadiu, chi est pigau a refriu o arremadiu
Sinonimi e contrari
acatarradu,
annastuladu,
arremadiau,
arrumatu,
remadu
/
cdh. risfriatu
2.
faedhaiat cun su nasu che un’ómine sempre refriadu
Traduzioni
Francese
enrhumé
Inglese
cold,
cooled
Spagnolo
resfriado
Italiano
raffreddato
Tedesco
erkältet.
refréu , nm: arrefreu,
refriu,
resfriu,
rifriu Definizione
genia de maladia chi faet mescamente a innisire, pigat a su nasu, a su gúturu, e chi benit po àere ingortu fritu meda, o po cambiamentu a cropu de temperadura
Sinonimi e contrari
arramatia,
arrema,
arresfriori,
refreadura
/
cdh. risfriu
Frasi
mi est passau su resfriu e mi est passau s’arrennegu ◊ mi nche so dormiu inoche e mi nche so ischidau totu afritoriu: za mi apo a picare carchi rifriu, za!
Terminologia scientifica
mld
Etimo
spn.
resfrio
Traduzioni
Francese
rhume,
rhinite
Inglese
cold,
rinithis
Spagnolo
resfriado
Italiano
raffreddóre,
rinite,
infreddatura
Tedesco
Erkältung.
remàdu , agt Definizione
chi est pigau o atacau de arremadia
Sinonimi e contrari
acatarradu,
arrasfriau,
arremadiau,
arrumatu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
enrhumé
Inglese
cold,
cooled
Spagnolo
resfriado
Italiano
raffreddato
Tedesco
erkältet.