cuarnícia , nf: guarnícia Definizione
oru chi essit de prus totu a inghíriu de sa teulada, de sa rundha, pedra de sa fentana; genia de cordone de linna chi si ponet totu a inghíriu de unu retratu, pintura o àteru (fintzes solu aprontada po dhue pònnere cosa deasi)
Sinonimi e contrari
curnisa*,
groníssia
Frasi
laite no ndhe lu segamus e che lu ponimus a inintro de sa cuarnícia de sos retratos nostros? (Z.Zazzu)
Traduzioni
Francese
cadre,
corniche
Inglese
frame
Spagnolo
marco
Italiano
cornice
Tedesco
Rahmen.
guarnícia , nf: cuarnícia,
guarnissa,
guarnitza Definizione
oru chi essit de prus totu a inghíriu de sa teulada, de sa rundha (e fintzes su canale chi ndhe pinnigat s’abba); pedra de sa fentana; genia de cordone de linna chi si ponet totu a inghíriu de unu retratu, de una pintura, fintzes arrandha chi si ponet po bellesa ororu de bestimentu a unu
Sinonimi e contrari
curnisa*,
groníssia
Traduzioni
Francese
cadre,
corniche
Inglese
frame
Spagnolo
marco
Italiano
cornice
Tedesco
Rahmen.