Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

acàssidu, acàssu , agt Definizione chi istat male, est sufrindho / èssere a. de fàmine, de sidis = èssere cassidu de fàmine, de sidi, patindhe fàmine, sidi meda Sinonimi e contrari achénsidu, achensu, cansidu, / cdh. svadhu | ctr. pasadu / mascadu Frasi acassu de sidis m'imbenugaia in s'oru de sa cora pro bíbere ◊ aisculto a buca abberta acassu de melodia ◊ che a poberitu in sos acassos apo rujadu làcanas pro bídere sa fortunedha mia (F.Dedola)◊ una die unu chervu, acàssidu, si acúrtziat a una funtana pro si catzare su sidis Traduzioni Francese épuisé, besogneux Inglese worn-out, needy Spagnolo agotado, necesitado Italiano esàusto, bisognóso Tedesco bedürftig.

achénsidu , agt: achéssidu Definizione immarriu meda, a tropu, chentza fortzas po su istare male, a fortza de sufrire Sinonimi e contrari acassu, achensu, cansidu, irbaléndhidu, irbalesiadu Frasi funt atambainados, chena ammentu perunu, achénsidos dae sas podhas chena pasu ◊ sas funtanas sunt achénsidas isetendhe a tie ◊ nessi mi esseras bénnidu achéssidu ma biu! Traduzioni Francese épuisé Inglese exausted Spagnolo exhausto, agotado Italiano esàusto Tedesco erschöpft.

cansídu , agt: acansidu, cassidu Definizione immarriu meda, chi est a malu puntu Sinonimi e contrari acassu, achénsidu, achensu, ansidu, istracu | ctr. pasadu, folte Modi di dire csn: cassidu de sidi = morindhe de su sidi, chi tenet sidi meda; cassidu de pane = chi tenet bisonzu mannu de pane, famidu Frasi sas ancas no lu rezent: sunt cassidas 2. sa terra est cansida de suore: dade suore a sa terra chi bos dat in giambu ispigas! Etimo srd. Traduzioni Francese épuisé Inglese exausted Spagnolo exhausto, extenuado, agotado Italiano esàusto Tedesco erschöpft.

irbaléndhidu , pps, agt Definizione de irbalèndhere Sinonimi e contrari achénsidu, ammunzadu, fiacu, infrachiu, irbalesiadu, irmarridu, istasidu | ctr. briosu, folte, pasadu 2. semus totu irbaléndhidos de cantu semus istracos! Traduzioni Francese épuisé Inglese exausted, taken a short run Spagnolo agotado Italiano defatigato, esàusto Tedesco müde, matt.

«« Cerca di nuovo