címa 1 , nf Definizione
genia de fune grussa chi impreant in is naves; fintzes singiale de ispertiada forte chi abbarrat in sa pedhe
Sinonimi e contrari
cànnabu,
gúmena,
libbanu
/
ischingiada,
sinniera
Frasi
candu tirat bentu molla cima e ferru!
2.
candu su piciochedhu fadiat a mau sa mama dhi donàt una carda de pértia e dhi lassàt is còscias totu a cimas a cimas! (M.Vacca)
Etimo
itl.
cima
Traduzioni
Francese
amarre
Inglese
rope
Spagnolo
amarra
Italiano
gómena
Tedesco
Tau.
libbànu , nm: limbanu Definizione
fune grussa meda, mescamente sa chi ponent po assegurare bastimentos e naves in is portos (unu libbanu, po is piscadores = 30 passas de fune de arretza, unos 45 metros)
Sinonimi e contrari
cànnau
Etimo
itl.
libano
Traduzioni
Francese
amarre
Inglese
rope
Spagnolo
calabrote,
gúmena
Italiano
gómena
Tedesco
Trosse,
Tau.