Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

atzupàda , nf: atzupata Definizione su atzupare, su atumbare a calecunu logu, su si firmare in su chistionu Sinonimi e contrari atàbbida, atapada, atopu 1, atumbada, atzapulada, imbrúnchinu, imbrunchioni, trambucada Frasi est andhendhe dae un'atzupada a s'àtera, candho unu male candho un'àteru ◊ a piús de s'atzupada chi sa mesina li at dadu, s'incontrat istrapatzadu de unu tristu ainalzu Cognomi e Proverbi prb: dogni atzupada a su pódhighe malu!… Etimo srd. Traduzioni Francese obstacle Inglese obstacle Spagnolo tropezón Italiano inciampo, inciampata Tedesco Stolpern.

trambucàda , nf: trambucata Definizione su trambucare camminandho, atumbada de pei a calecuna cosa e movimentu coment'e orruendho Sinonimi e contrari atuviada, atzupada, ilbronchiada, imbronchiada, trabbucu / abbrúnciu, arrocu, atzopu, barrancu, imbàssinu, imbrúnchinu, imbrunchioni, immulcionada Frasi apo fatu una trambucada che tzegu! ◊ coment'est su logu totu fossos e a s'iscuru che so andhadu totu a trambucadas ◊ ite ndhe ischint sos àteros de sas trambucadas tuas in sa vida? Etimo srd. Traduzioni Francese trébuchement Inglese stumble Spagnolo tropezón Italiano inciampaménto, inciampata Tedesco Stolpern.