iscorriadúra , nf: scorriadura Definizione
su iscorriare, su segare cosa a bisura de corrias, a tiras / fuedhai, fai is cosas a i. = itl. sgarbatamente
Sinonimi e contrari
iscorriolada,
iscorrioladura,
iscórriu
/
alvatadura
Frasi
possedit duas sulas ispuntadas, unu trinchitu curtzu, sentza tàgliu, su cales segat a iscorriadura! (C.Caddeo)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déchirure
Inglese
tearing
Spagnolo
desgarrón
Italiano
laceraménto
Tedesco
Zerreißen.
iscorriolàda , nf Definizione
su iscorriolare; segada in su trastu, in s'orrobba, in su bestimentu, fata prus che àteru de malesaura, coment'e dannu po pagu atentzione
Sinonimi e contrari
irbinarjada,
iscorriadura,
iscorrioladura,
iscórriu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déchirement,
fente,
déchirure
Inglese
laceration,
split
Spagnolo
desgarradura,
desgarramiento
Italiano
laceraménto,
squàrcio,
spacco
Tedesco
Zerreißen,
Spaltung.