cagliadédhu , nm: calgiadedhu,
calladedhu,
callaedhu Definizione
late tocau a càgiu ma no ancora fatu a casu; ludu cagiau chi faet s'abba comente proet
Sinonimi e contrari
cagiau,
frua,
lataxedu,
pieta
Frasi
a su lati intebidau si ponit su callu e apustis essit su calladedhu
Terminologia scientifica
csu
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
swill
Spagnolo
papilla
Italiano
poltìglia
Tedesco
Brei.
madrédhu , nm Definizione
css. cosa modhinca modhinca, impastada cun abba meda, apicigosa, lissinida, e fintzes cosa infadosa; nau de ccn., chi est chentza de fortza peruna, illangoriu / fatu a m. = ammudhiau meda
Sinonimi e contrari
magullolla,
maltitzu
Frasi
si che betat su frémulu in su tofu de sa farina, murighendhe cun sos pódhighes, poscas si carrarzat su madredhu cun farina (G.Addis)
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
mush
Spagnolo
papilla
Italiano
poltìglia
Tedesco
Brei.
maltítzu , nm: martitzu Definizione
cosa tropu ammodhigada, impastada a modhe meda, o fintzes cosa pistada, fata modhe modhe po dha frigare a meighina
Sinonimi e contrari
madredhu,
magullolla,
marfadhu,
martzudhu,
morfodhu,
morgodhu
/
caciarada
Frasi
su pane de fresa ifustu a tropu si faghet a unu martitzu ◊ a su late a supa menzus pane àrridu chi no tzichi, ca custu si faghet deretu a unu martitzu
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
swill
Spagnolo
papilla
Italiano
poltìglia
Tedesco
Brei,
Breiumschlag.