budhída , nf Definizione
su budhire
Sinonimi e contrari
iscotada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
boiling
Spagnolo
hervor
Italiano
bollita
Tedesco
Aufkochen.
cagliadédhu , nm: calgiadedhu,
calladedhu,
callaedhu Definizione
late tocau a càgiu ma no ancora fatu a casu; ludu cagiau chi faet s'abba comente proet
Sinonimi e contrari
cagiau,
frua,
lataxedu,
pieta
Frasi
a su lati intebidau si ponit su callu e apustis essit su calladedhu
Terminologia scientifica
csu
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
swill
Spagnolo
papilla
Italiano
poltìglia
Tedesco
Brei.
madrédhu , nm Definizione
css. cosa modhinca modhinca, impastada cun abba meda, apicigosa, lissinida, e fintzes cosa infadosa; nau de ccn., chi est chentza de fortza peruna, illangoriu / fatu a m. = ammudhiau meda
Sinonimi e contrari
magullolla,
maltitzu
Frasi
si che betat su frémulu in su tofu de sa farina, murighendhe cun sos pódhighes, poscas si carrarzat su madredhu cun farina (G.Addis)
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
mush
Spagnolo
papilla
Italiano
poltìglia
Tedesco
Brei.
maltítzu , nm: martitzu Definizione
cosa tropu ammodhigada, impastada a modhe meda, o fintzes cosa pistada, fata modhe modhe po dha frigare a meighina
Sinonimi e contrari
madredhu,
magullolla,
marfadhu,
martzudhu,
morfodhu,
morgodhu
/
caciarada
Frasi
su pane de fresa ifustu a tropu si faghet a unu martitzu ◊ a su late a supa menzus pane àrridu chi no tzichi, ca custu si faghet deretu a unu martitzu
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
swill
Spagnolo
papilla
Italiano
poltìglia
Tedesco
Brei,
Breiumschlag.
papadèdha , nf: paparedha Definizione
papare po pipios piticos: pane cotu in su brodu
Sinonimi e contrari
papaledha
Frasi
su burrinchedhu dh'iaus pesau a paparedha (G.Mura)
Terminologia scientifica
mng
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
baby food
Spagnolo
papilla
Italiano
pappa
Tedesco
Brei.
papalèdha , nf Definizione
cosighedha modhe modhe a papare
Sinonimi e contrari
papadedha,
pàpula
Frasi
dae candho che li ant bogadu sas dentes est sempre a papaledha
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
mush
Spagnolo
papilla
Italiano
pappétta
Tedesco
Brei.
papínu , nm Definizione
genia de papare delicau; impastu fatu cun farra de sèmene de linu po cura / pesare a p. (nau de animalis de nascidroxu)= chentza su lati de sa mama, cun papai chi dhis donat sa genti
2.
pro alléviu, su dutore li at inditadu de si pònnere unu papinu ◊ at fatu unu papinu de marmaredha e sèmene de linu, pro su dolore de mata
Etimo
itl.p
papín
Traduzioni
Francese
bouillie
Inglese
baby food
Spagnolo
papilla
Italiano
pappina
Tedesco
Brei.
spampaniàu , agt Definizione
chi est totu pistau, orrugau, crepau, fatu a farinos
Sinonimi e contrari
irfatu,
pistu,
scerfulau
Traduzioni
Francese
écrasé,
en bouillie
Inglese
mushy
Spagnolo
machacado
Italiano
spappolato
Tedesco
zerschmettert.