antalíre , nm: antarile,
antariri,
anterile Definizione
in is aperturas (gennas), su muru a una bandha e àtera, is muros de costau de s'apertura / s'antarile de sa zanna, de sa ziminera, de su furru
Sinonimi e contrari
antili,
cantalire,
cantargiare,
cosciale,
istantalire,
trempai
Frasi
su preíderu est essidu dai crésia e si est frimmadu in s'antarile de sa gianna ◊ lassàdemi a sa sola in s'antalire de s'àidu! ◊ ite li as a contare a cudha tzia chi t'isetat in s'anterile?
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
huisserie
Inglese
jamb
Spagnolo
jamba
Italiano
stìpite
Tedesco
Pfosten.
cantalíre , nm: cantarile,
canterile Definizione
in is aperturas (gennas), su muru a una parte e a s'àtera, is muros de costau de s'apertura
Sinonimi e contrari
antalire,
cantargiare,
cosciale,
istantalire,
trempai
Frasi
candho ibbabbu, fizu mé, istentavat a ghirare, immamma s'imbaravat a su canterile de sa zanna, cun sos òcios in sa mina
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
huisserie,
montant
Inglese
jamb
Spagnolo
jamba,
mangueta,
pie derecho
Italiano
stìpite,
stàggio del telàio della pòrta
Tedesco
Stamm.
cembràna, cempràna , nf: ciambrana,
cimbrana,
sambrana,
tzembrana Definizione
su telaju de linna in costaos e in pitzu de un'apertura ghennas e fentanas); s'arcu in pitzu de is ghennas
Sinonimi e contrari
bastimentu 1,
cartera,
imbastimentu
/
arcali
Frasi
subra de sa cembrana bi at una melaghidonza e unu limone
Terminologia scientifica
dmo
Traduzioni
Francese
corniche,
huisserie
Inglese
label,
jamb
Spagnolo
montante
Italiano
cornicióne,
stìpite
Tedesco
Kranzgesims,
Türpfosten.
cosciàbi, cosciài, cosciàle, cosciàli , nm Definizione
in is aperturas (gennas, gecas), su muru a una parte e àtera, is muros de costau de s'apertura, pedra istrantagiada a una parte e àtera (o fintzes a una solu) de un'intrada; nau de pantalones, cambera, donniuna de is duas perras; sa grussària de sa còscia, sa misura de inghíriu de sa còscia
Sinonimi e contrari
antalire,
antile,
cantalire,
cantargiare,
istantalire,
trempai
/
cdh. cusciali
/
cambera
Frasi
sos cosciales de sa gianna ◊ est arrumbadu in s'ata de su cosciale, in pensos
2.
apu segau su cosciali de su cartzoni ◊ custa píbera nanca ci dh'est istichida in su cosciabi de su pantaloni
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
huisserie
Inglese
jamb
Spagnolo
montante
Italiano
stìpite
Tedesco
Pfosten.
istantalíre , nm: istantarile Definizione
in is aperturas (gennas), su muru a un'ala e àtera, is muros de costau de s'apertura; sa parte de s'arau chi si fichit in sa dentale
Sinonimi e contrari
antalire,
cantalire,
cantargiare,
cosciale,
istantaloru,
trempai
/
cdh. stantarili
/
istantalíciu,
isteva
Terminologia scientifica
dmo
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
huisserie
Inglese
jamb
Spagnolo
jamba
Italiano
stìpite
Tedesco
Pfosten.
trempài, trempàle, trempàli , nm Definizione
in is aperturas (gennas), su muru a una parte e àtera, is muros de costau de s'apertura: trempale est logu a trempa, in calada, logu trotu de monte; a logos fintzes una genia de tzàpulu in is pantalones in pitzu de is benugos po afortimentu
Sinonimi e contrari
antalire,
cantalire,
cantargiare,
cosciale,
istantalire
/
colta,
palinza,
trempa,
trempile
Frasi
su trempali de s'enna, de su muru ◊ su trempai de crésia mi siat testimóngiu! ◊ tirada sa genna, un’arriu de genti si nc'est iscutu a intru istrechendi costas contras a is trempalis
2.
in sos trempales predosos creschet sa lua
Terminologia scientifica
dmo, slg
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
huisserie
Inglese
jamb
Spagnolo
jamba
Italiano
stìpite
Tedesco
Pfosten.