apicàglia, apicàgliu , nf, nm: apicalla,
apicàlliu Definizione
cosa chi istat apicada, fintzes cosighedha de oro o prata de pònnere in dossu po bellesa
Sinonimi e contrari
apasibi,
apendhuzu,
apicarrone,
pendhúliche,
pubusone
/
apicognu,
lallanu
2.
a ndhe zughes de apicàllios, oritzinas e collanas!…◊ remonichelos totu cussos apicàllios, putzidha!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pendant,
breloque
Inglese
pendant
Spagnolo
colgante
Italiano
pendàglio,
cióndolo
Tedesco
Anhänger.
pendhúliche , nm Definizione
cosa apicada chi pendhet
Sinonimi e contrari
apasibi,
pendéntili,
pendharitzone,
pendhuleju
/
apicàglia
Frasi
pendhúliches de papassa ◊ manos e ancas pendhiant modhes modhes pariant pendhúliches
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pendant
Inglese
pendant
Spagnolo
colgante
Italiano
pènzolo,
pendàglio
Tedesco
herabhängende Sache,
Gehänge,
Anhänger.
remúcu , nm: arrembucu,
remúlciu,
remúrchiu,
remurcu,
rimurcu Definizione
cosa chi s'ingollet aifatu a tiradura, a tragu; fortza o àteru po tirare, màchina chi tirat / leare a r. = pigai o portai a tragu; cosa, àliga a r. = a meda, a tirai a marra
Frasi
lis aiant serradu sa gianna dae fora cun truncos postos de rugadis e presos a sa gianna cun funes e remurcos
2.
su priducu creschet in sos muntonarzos chin sa porcheria a remucu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
remorque,
remorquage
Inglese
tow,
trailer
Spagnolo
remolque
Italiano
rimòrchio
Tedesco
Anhänger,
Schleppen.