Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

buldàlla , nf: burdàglia, burdalla Definizione unu tàgiu o chedha de burdos Sinonimi e contrari bastaldúmini, burdaria, crabionàmini Traduzioni Francese bâtards Inglese scum, trash Spagnolo chusma Italiano bastardume Tedesco Gesindel.

ciurmàda , nf Definizione gente metzana, gentighedha Sinonimi e contrari gentaredha Etimo srd. Traduzioni Francese racaille Inglese mob Spagnolo populacho, chusma Italiano gentàglia, ciurmàglia Tedesco Gesindel.

fratamàza , nf Definizione gente de pagu contu, chi no est de cabbale Sinonimi e contrari gentaredha, gentixedha, ratatúglia, scrufulia Traduzioni Francese racaille Inglese scum Spagnolo populacho Italiano gentàglia Tedesco Gesindel, Pack.

mascatzúmine , nm Definizione gente mascatza, mala, metzana Sinonimi e contrari ciurmada, gentaredha Etimo srd. Traduzioni Francese canaille Inglese mob Spagnolo chusma, gentuza, canalla Italiano ciurmàglia, canàglia, canagliume Tedesco Gesindel.

prutzénia , nf: pruxénia, pruzénia, pruzínia, pulzénia, purzénie Definizione sa gente coment'e genia, po comente est intrada apare in parentella e dipendhet de is antepassaos, nau fintzes po cosa o gente etotu de dispretziare po su malu fàere o su chi tenet de malu Sinonimi e contrari aredeu, arénsia, arràcia, arrampile, arrépula, eréscia, frugénia, iscrípia, istripa, istripile Frasi sa pulzénia umana ◊ no creia chi arriviat a tantu custa pulzénia maligna! 2. tue, o Luna, no ndh'ischis de custas prutzénias e mandhas sa luche pro totu e no miras a chie ◊ sa càusa de totu custu la tenet sa pruzénia romana Traduzioni Francese descendants Inglese progeny Spagnolo linaje, progenie Italiano progènie Tedesco Geschlecht, Gesindel.

rundhàglia , nf Definizione is rundhajolos, gente metzana chi totu su chi faet est a istare in giru Sinonimi e contrari bagamundalla, bruscualla, cannarolaza, gentaredha, scrufulia Etimo srd. Traduzioni Francese racaille Inglese scum Spagnolo gentuza Italiano gentàglia Tedesco Gesindel, Pack.

scrafuàlla , nf: scrafuialla Definizione gentighedha de pagu contu e de pagu giudu, fintzes fedighedhu ifadosu o pagu àbbile Sinonimi e contrari piciocalla, pisedhina, ratatúglia, scrufulia Frasi importantziedha de nci ponni totu cussa scrafuialla, po isconciai su logu!…◊ chi iat postu in menti a mimi, de cussa scrafuialla no ndi dhui fiat andada! ◊ ndi fait, custa scrafualla, de istontonu!… Etimo srd. Traduzioni Francese marmaille Inglese gang Spagnolo gentuza Italiano bruzzàglia Tedesco Gesindel, Pack.

scrufulía , nf Definizione farinos, coígios de cosa de papare; nau mescamente de piciochedhos ifadosos o de pagu giudu, chedha de piciochedhos Sinonimi e contrari arremusulla, cífrinu, palfaruza, pispisa / cannarolaza, ratatúglia, rundhàglia, scrafualla, strufulia 2. de cussa scrufulia… noi arrialis sa cofa! Traduzioni Francese marmaille Inglese rabble Spagnolo muchachería Italiano bruzzàglia, marmàglia Tedesco Gesindel, Pöbel, Pack.