Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

ibéliu , nm: isbéliu, isbéliu, sbéliu Definizione su èssere pentzandho a su giogu, a s’ispassu, su portare sa conca aifatu de àteras cosas chentza fàere atentzione a su dovere, s’ispassu etotu Sinonimi e contrari arrecreu, avàgliaru, desogu, dirvagu, diveltimentu, giogu, irbelegu, ispàssiu Frasi cosas de ispantu in maris de lugori e cuncordu de prantas e gioghitus a isbéliu e gosu de su visitadori (C.Villasanta)◊ faghiat una vida retirada: s'únicu isbéliu chi teniat fit su zogu de sas cartas Etimo srd. Traduzioni Francese distraction Inglese amusement Spagnolo distracción Italiano distrazióne, svago Tedesco Zerstreuung.

irbelégu, irbeléu , nm: irvelegu, isbeleu, ispeléigu, isperegu Definizione cosa chi si faet po passare ora, po gustu, a giogu; nau in cobertantza, infestu, cosa matanosa, trebballosa Sinonimi e contrari arrecreu, desogu, dirvagu, diveltimentu, giogu, ispàssiu, ispidientu / ifestu, inaventu | ctr. impelegu Frasi sa catza est irvelegu? ◊ sa beste sua a sorte amus tiradu pro irvelegu ◊ s'ortu, su ribu fint s'irbelegu de sos pitzinnos ◊ sias ghia e irvelegu a s'irventuradu! (G.Ruju)◊ sos irvelegos nostros: cantare, sonare ◊ s'ispelegu allegrat sa tristura ◊ inie bi teniat amigos e ispeléigos ◊ sunt addurados in mare una chida godíndhesi s'ispeléigu che duos isposos 2. bellu ispelegu tenet, mih, a ndhe collire s'olia a una a una dae mesu de s'erba!…◊ si lu leat s'ispelegu a istudiare totu cussu muntone de líbberos!… Etimo srd. Traduzioni Francese passe-temps, distraction, amusement Inglese pastime, entertainment Spagnolo pasatiempo Italiano passatèmpo, sollazzo, svago Tedesco Zeitvertreib, Vergnügen, Zerstreuung.

ispànnu , nm Definizione su ispannare Sinonimi e contrari desogu, gosa, ispàssiu / isvanessida, isvanessimentu Frasi fit bàrriu de contivizos e pro cussu sos ispannos suos finiant primu de comintzare ◊ bi at domitas totu festa che nidos de delíscias e ispannos ◊ chi sa vida parfat una festa in su trabàgliu e in s'ispannu! (P.Casu)◊ in s'arcu de su venturu bidat ispannos! ◊ sempre invochendhe a tie, sole lughente, pro mi dare ispannu (G.A.Cossu)◊ s'edade fiorida de sos ispannos paret deris Etimo srd. Traduzioni Francese distraction Inglese amusement Spagnolo distracción Italiano svago, dissolvènza Tedesco Zerstreuung.

ispéldua , nf Definizione su ispèrdere, su pèrdere, nau de cosa chi si perdimentat a sola Sinonimi e contrari példua, pérdia Frasi inoghe che at ispéldua de currente Traduzioni Francese dispersion Inglese dispersion Spagnolo dispersión Italiano dispersióne Tedesco Zerstreuung.

sbeliaméntu , nm Definizione su sbeliai; su no giare acura, su giúghere sa mente perilloi perillai chentza fàere atentzione a su dovere Sinonimi e contrari avàgliaru, celiamentu, ibéliu, isagheramentu, sbeliadura 2. est mali su ponni amori, ca est unu sbeliamentu Etimo srd. Traduzioni Francese inattention, distraction Inglese inattention Spagnolo desatención Italiano disattenzióne, distrazióne Tedesco Unaufmerksam- keit, Zerstreuung, Ablenkung.

sbéliu , nm: ibéliu* Definizione su no giacurare, su èssere pentzandho in àteru; cosa chi si faet a giogu, po alligria, divertimentu Sinonimi e contrari desatinu, disabudesa, isagheradura / arrecreu, desogu, dirvagu, diveltimentu, giogu, irbelegu, ispàssiu 2. gei dhu sciu su chi fatzu, no apu tentu mai unu sbéliu, fatzu sempri su doveri miu ◊ ajaja, sétzia in d-unu furrungoni, curregiat is sbélius de is piciochedhus e regulàt sa faina de coxina Traduzioni Francese inattention, distraction Inglese recreation, absent-mindedness Spagnolo distracción Italiano disattenzióne, distrazióne, svago Tedesco Unaufmerksam- keit, Zerstreuung, Zerstreuung, Zeitvertreib.

spartzinaméntu , nm Sinonimi e contrari ispartinzu, spartzinadura, spàrtzinu Etimo srd. Traduzioni Francese épandage Inglese dispersion Spagnolo esparcimiento Italiano spargiménto Tedesco Ausstreuung, Zerstreuung.

«« Cerca di nuovo