mincidiàre , vrb: mintzidiare,
mintziriare Definizione
giare ocasione, fàere arrennegare
Sinonimi e contrari
agghegiare,
incidai,
inciulai,
insissiligai,
intriscare,
inzerrare,
tinghitare
Frasi
bae innorobbona, bae: continu mintzidiendhe a s'unu e a s'àteru! (G.Ruju)◊ isse candho lu mintzídiant no istat duiddui a rispòndhere male! ◊ est istadu vostè a nos mintzidiare: si ndhe acollet sa resessida! ◊ sos nemicos issoro no los ant mintziriatos prus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
provoquer
Inglese
to provoke
Spagnolo
provocar
Italiano
provocare
Tedesco
auslösen,
hervorrufen.
sucài , vrb Definizione
tzucare, essire a logu, cumenciare, fàere mòvere o naschire unu sentidu, unu dolore, cumenciare a dòlere torra, tocare su coro; trubbare, fàere andhare, pònnere presse a un'animale camminandho
Sinonimi e contrari
alliare,
incidai
/
trubare
Frasi
s’àcua frira m’at sucau su dolor’e denti ◊ est suchendimí sa conca: bai e cica poita mi benit custu dolori! ◊ non bollu unu contu chi mi suchit su prantu! (V.Pisanu)◊ faci a sa una e mesu de noti mi sucat custu dolori… mi ndi at iscirau! ◊ pensendudhoi, nosi sucat s'errisigedhu!◊ ancu si suchit unu bentu chi nd'isciuscit fentanas e ferradas!
2.
suca su molenti! ◊ su carretoneri sucat su cuadhu e tzacat su fuetu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
susciter
Inglese
to provoke,
to spur
Spagnolo
suscitar,
estimular
Italiano
suscitare,
stimolare
Tedesco
hervorrufen,
anregen.