Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

lóngu , agt, nm Definizione nau de cosa, chi misurat meda o fintzes prus de cantu serbit in su sensu de unu filu, de una filada; nau de tempus, chi durat o chi paret meda; nau de animale, su pl. parte de su matzàmene, su fodhale, fintzes totu s'istentina; nau de unu po comente faet, chi est pagu lestru / min. longhitu Sinonimi e contrari | ctr. crúciu Modi di dire csn: l. che su mese de maju = chi parit de no acabbai prus; segaresiche curtzos e longos = (nau in cobertantza de s'ómini) segaisindi totu sa natura; andai a l. = tirare a longas, tzirigheltare, istare tropu tempus cun carchi chistione chentza ndhe atuliare; pònnere de l. = a manera de resurtare de su matessi betu sa longària de duas cosas, de su chi si ponet e de su logu inue si ponet e gai; male de su l. = male a istentinas; brodu l. = de pagu sustàssia, isabbisabbi; èssiri longu fuedhendi = istare a illériu nendhe fintzas cosas chi si podent lassare Frasi s'abe reina est piús longhita ◊ cantu fit longu fit ladu, rutu in terra ◊ ponide su bancu de longu, ca de rugadis no cabet! ◊ no si podet istare a tempos longos ispetendhe! ◊ coitade ca su caminu de fàghere est longu! Cognomi e Proverbi smb: Longu Etimo ltn. longus Traduzioni Francese long Inglese long Spagnolo largo Italiano lungo Tedesco lang.

perlongàu , pps, agt: prelongau Definizione de perlongare; chi est de forma (o durada) prus longa, allonghiada Sinonimi e contrari longhitu, longu 2. custus funt bisus perlongaus ◊ in cortili est prenu de cussus sitzigorrus perlongaus ◊ dhoi torrat cun d-un'atru tzérriu prus forti e prelongau ◊ dhoi at istampus tundus e istampus prelongaus Traduzioni Francese prolongé Inglese prolonged Spagnolo prolongado Italiano prolungato Tedesco verlängert, lang, anhaltend.

spitiolài , vrb Definizione sonare su pitiolu, sa sonàgia Sinonimi e contrari pitiolai Frasi is tallus spitiolant beulendi in is tancas ◊ seu spitiolendi is crais Etimo srd. Traduzioni Francese carillonner Inglese to ring long and loudly Spagnolo tocar fuerte el timbre Italiano scampanellare Tedesco lang und heftig läuten.

«« Cerca di nuovo