Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

ammortiàre , vrb Definizione immadoinare, unu pagu coment'e istudare, igragalare, abbrandhare Sinonimi e contrari ammadainare, ammoltighinare, iltudare Etimo srd. Traduzioni Francese atténuer, amortir, éteindre Inglese to estinguish Spagnolo amortiguar Italiano smorzare, estìnguere Tedesco dämpfen, löschen.

iltudàre , vrb: istudai, istudare, istutare, studai Definizione fàere mòrrere o bènnere mancu su fogu, una lughe, ccn. cosa alluta (es. s’aràdiu, su motore); iscarragiare ccn. cosa tudada o carragiada Sinonimi e contrari ammoltighinare, ammortiare, irmòrrere / iscarragiare | ctr. allúere, allumae, atzèndhere / tudai Frasi s'istudat che fatija a fogu lenu ◊ soe acurtzu a unu focu chi no poto istutare ◊ no istutazas cussu focu! ◊ su fogu de comare est galu andhandhe, in bonora l'aviant allummau: candho boche pariat istutau fut intro de sos montes brusiandhe! ◊ is disígius antigus fuant fuliaus in terra che alluminus istudaus (B.Lobina)◊ sunt sétzios in sos banghitos acanta de su foghile istudau 2. ndhe at istutau sa braja dae suta de sa chisina pro fàchere su focu Etimo ltn. *extutare Traduzioni Francese éteindre Inglese to estinguish, to turn off Spagnolo apagar Italiano spègnere Tedesco löschen.

irdisíre , vrb Definizione iscancellare, iscolorire de no si bíere, samunare Frasi s'umbra de sa morte che cherzo irdisire innanti chi mi fatat tropu male! ◊ s'abba de su riu aundhadu no mi che l'at a irdisire mai custu pecadu! ◊ s'amore chena taca no che l'irdisit mancu sa morte 2. bi tenia cutzaras e cutzarinos irdisidos (N.Pianu) Traduzioni Francese effacer Inglese to delete Spagnolo borrar Italiano cancellare Tedesco löschen.

studài , vrb: iltudare* Definizione fàere mòrrere o bènnere mancu su fogu, una lughe, ccn. cosa alluta o chi si pentzat coment'e alluta, tenendho, funtzionandho (es. s'aràdio, su motore, àteru) Sinonimi e contrari ammoltighinare, ammortiare, irmòrrere | ctr. allúere, allumae, atzèndhere Frasi studaindi sa luxi! ◊ studa su fogu! Traduzioni Francese éteindre Inglese to put out Spagnolo apagar Italiano estìnguere, spègnere Tedesco löschen, ausschalten.

studaméntu , nm Definizione su studai Sinonimi e contrari irmorimentu, istudadura | ctr. allughidura Etimo srd. Traduzioni Francese extinction Inglese extinguishing Spagnolo apagamiento Italiano spegniménto Tedesco Löschen.

«« Cerca di nuovo