batería , nf Definitzione
istrègios de coghina; unas cantu pilas po fàere currente, o fintzes aparíciu chi chistit currente; cuncordu de ainas po sonare música a corpadura: tamburos, pratos
Sinònimos e contràrios
cabidhada
Tradutziones
Frantzesu
batterie
Ingresu
battery
Ispagnolu
batería
Italianu
batterìa
Tedescu
Kochtöpfe,
Batterie.
cabidhàda , nf: capidhada Definitzione
cosa o trastos postos subràbare; cantidade manna, unu muntone, meda (nau fintzes de cosas de una matessi genia ma de mannàrias diferentes), fintzes sa pira de su pane carasau cotu
Sinònimos e contràrios
assorte,
assortimentu
/
impillada,
pira 1
Frases
apu comperau una cabidhada de pingiadas
2.
una cabidhada de birbantis ◊ sa cabidhada de s'abbardente chi faghent la bendhent in àteras bidhas ◊ prides maghiarjos e antzedhaos vi ndh'at àpiu a capidhadas (G.Chironi)◊ at preparau una cabidhada de linna po su fogu ◊ portat una bella cabidhada de pilus
3.
sa fresa si assétiat a cabidhadas in su cherrigu po dha torrare a su furru a dh'arridare (Frau-Puddu)
Ètimu
spn.
capillada
Tradutziones
Frantzesu
batterie
Ingresu
battery,
set
Ispagnolu
batería
Italianu
batterìa
Tedescu
Batterie.