biúndu , agt: brundhu,
brundu Definitzione
nau prus che àteru de gente, genia de colore de is pilos, múrtinos, unu pagu orrúbios, unu pagu in colore tra oro e ràmene / èssiri brundu che su nènneri = grogu meru, in cara mala
Frases
su laore est de colore brundhu candho est de messare ◊ un'abe brundha e una mariposa s'incontrant boliendhe in su giardinu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Brundo, Brundu
Terminologia iscientìfica
clr
Ètimu
itl., spn.
blondo
Tradutziones
Frantzesu
blond
Ingresu
blond
Ispagnolu
rubio
Italianu
bióndo
Tedescu
blond.
brundèsa , nf: brundhesa Definitzione
su èssere brundhu de una cosa o de una persona, de colore
Sinònimos e contràrios
brundhura
Tradutziones
Frantzesu
blond,
blondeur
Ingresu
fairness
Ispagnolu
lo rubio
Italianu
biondézza
Tedescu
Blondsein.
imbrundèssiri , vrb Definitzione
essire o fàere brundhu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rendre blond
Ingresu
to make fair
Ispagnolu
poner rubio
Italianu
imbiondire
Tedescu
blond machen.
incerài , vrb: incherare,
intzerare Definitzione
pònnere sa chera, su pighe; essire in colore de chera, cambiare colore, nau de unu chi si assicat e mescamente de su laore e de is erbas chi, comente cumènciant a sicare, càmbiant colore e cumprint su granu
Sinònimos e contràrios
illughidare,
inceratzae,
ingroghie,
isarbolire,
iscarugire,
istramudire,
scarafaciari,
scinisai
Frases
su sabbateri at incerau s'ispagu
2.
su trigu in làmpadas comintzat a incherare ◊ sa punta de su nasu, de incerada comenti fuat sempri, s'inniedhigàt ca manna dhi fut imbucada sa timoria ◊ toca, tontoni, gei coitas a incerai: cussa est cosa chi naraus a is piciochedhus po ndi dhus iscrei de bolli benni a Castedhu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
cirer,
rendre blond,
blondir,
pâlir
Ingresu
to wax,
to make fair,
to turn pale
Ispagnolu
encerar,
ponerse doradas las mieses
Italianu
incerare,
imbiondire,
impallidire
Tedescu
wachsen,
gelb werden,
erbleichen.