assanniàda, assannigàda , nf Definitzione
cropu de sanna
Sinònimos e contràrios
issannada
Frases
assanniadas e mossos de sirbone ◊ lassa istare sa figu biculada, ca si bi agatas calchiunu bobboi ndhe podes àere un'assannigada… (B.Mureddu)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
coup de défense
Ingresu
bite with the fangs
Ispagnolu
colmillazo
Italianu
zannata
Tedescu
Hieb mit den Hauern.
brivasciòne, brivassiòne , nf Definitzione
su brivare, su fartare de sa cosa
Sinònimos e contràrios
falta,
mancamentu
/
controida
Frases
fint abesos a su sacrifítziu e a sas brivassiones ◊ in domo de sa connada fit totu una brivascione: no podiat fàghere e ne nàrrere nudha, fit briva fena de respirare!…
2.
bi at brivassione de nos faedhare
Tradutziones
Frantzesu
privation,
défense,
interdiction
Ingresu
deprivation,
prohibition
Ispagnolu
privación,
prohibición
Italianu
privazióne,
proibizióne
Tedescu
Beraubung,
Verbot.
controída , nf Definitzione
su controire, proibbire calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
contraddiscione,
proibbiscione
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
défense,
interdiction
Ingresu
prohibition
Ispagnolu
prohibición
Italianu
proibizióne
Tedescu
Verbot.
defènsa , nf: defesa,
devensa,
difesa Definitzione
totu su chi si narat o si faet difendhendho o po difèndhere una cosa o a unu; cosa, òpera chi difendhet o amparat logu o àteru
Sinònimos e contràrios
amparia,
amparu,
apógiu,
apoju,
iscúndhita,
refrantu
| ctr.
ofensa
2.
dèu femu arribbau a una defensa de reticulaus aundi mi fiat partu de pòdiri passai
Tradutziones
Frantzesu
défense
Ingresu
defence
Ispagnolu
defensa
Italianu
difésa
Tedescu
Verteidigung.
issannàda, issanniàda , nf Definitzione
su issannare; cropu de sanna, fintzes aungada, iscarràfiu / issannada de porcu, de rú
Sinònimos e contràrios
assannigada
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
coup de défense
Ingresu
blow with the tusk
Ispagnolu
colmillazo
Italianu
zannata
Tedescu
Hieb mit den Hauern.