aciapagàni , nm: atzapacanes Definitzione
aciapa canis, aina po cassare is canes chi no tenent mere, bagamundhos
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
itl.
acchiappacani
Tradutziones
Frantzesu
employé de la fourrière
Ingresu
dogcatcher
Ispagnolu
perrero,
lacero
Italianu
accalappiacani
Tedescu
Hundefänger.
diritadòre , nm: eritadore Definitzione
datziante, s'impiegau chi tenet s'impreu de arregòllere su dàtziu, is pagamentos
Sinònimos e contràrios
aggodhetadore,
datzieri,
godhetarzu,
isetore,
listarzu,
taceri,
taciaju
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
employé de l'octroi
Ingresu
exciseman
Ispagnolu
aduanero,
agente de aduana
Italianu
dazière
Tedescu
Einnehmer.
impreàdu , pps, agt, nm Definitzione
de impreare; chi est postu a calecuna cosa, a fàere cosa; nau de gente, chi est in postu, chi tenet un'impreu, chi est faendho cosa / ómine impreadu = chi istat sempri trabballendi, chi est trabballendi
Sinònimos e contràrios
impiciadu
| ctr.
disausadu,
irgaitzu,
líbberu
Frases
s'azu che l'apo totu impreadu ◊ custa tzacheta no ti l'as impreada nudha: est noa noa!
2.
bi apo agatadu su síndhigu, su notàriu, sos impreados ◊ Fulana est impreada pro innetare sas iscolas ◊ sos isterzos los tenzo totu impreados cun carchi cosa
3.
cussu est un'ómine impreadu
Tradutziones
Frantzesu
utilisé,
employé,
occupé
Ingresu
used,
engaged,
clerk
Ispagnolu
empleado
Italianu
usato,
utilizzato,
impiegato,
occupato
Tedescu
benutzt,
verbraucht,
angestellt.
tacéri , nm Definitzione
chie arregollet is pagamentos, tàcias
Sinònimos e contràrios
aggodhetadore,
diritadore,
godhetarzu,
isetore,
listarzu,
taciaju
Tradutziones
Frantzesu
employé de l'octroi
Ingresu
exciseman
Ispagnolu
recaudador
Italianu
dazière
Tedescu
Zollbeamte.