abbarballài , vrb: abbraballai,
abbrabballai Definitzione
abbarrare o fàere incantau, a buca aperta, coment’e chie no est cumprendhendho nudha
Sinònimos e contràrios
abbabballocai,
abbambanai,
indormiscai
/
sansiae
Frases
s'isposa dh'at abbarballau
Ètimu
itl.
abbarbagliare
Tradutziones
Frantzesu
retomber en enfance
Ingresu
to become stupid
Ispagnolu
embelesarse,
encantarse
Italianu
incantarsi
Tedescu
verdummen.
minoríu , nm Definitzione
is minores, is piticos; su tempus de sa vida candho unu est piticu
Sinònimos e contràrios
crialla,
feduliu,
minudia
/
picinnia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
enfance
Ingresu
childhood
Ispagnolu
infancia
Italianu
infànzia
Tedescu
Kinder,
Kindheit.
picinnía , nf: pitzinnia Definitzione
totu su tempus chi unu est minore o pitzinnu
Sinònimos e contràrios
gioventura,
picinnesa,
pipiesa
| ctr.
becesa
Frases
in custa terra nci apu trabballau in picinnia ◊ si fit possíbbile a torrare a su tempus de picinnia!…◊ in sardu iscrio sa limba imparada dae totu sentza mastru in pitzinnia (L.Cubeddu)
Terminologia iscientìfica
vda
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
enfance,
adolescence
Ingresu
childhood,
youth
Ispagnolu
infancia,
adolescencia
Italianu
infànzia,
adolescènza
Tedescu
Kindheit,
Jugend.
scibudhàe, scibudhài , vrb Definitzione
essire irbentiadu, chentza fortzas, nàrrere isciolórios, immentigare is cosas
Sinònimos e contràrios
iltasire
/
sciolloriai
Frases
mi nci bollu andai, de innòi, prima de mi agabbai de scibudhai ◊ ses a ferionis o scibudhendidí?!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
dire des bêtises,
retomber en enfance
Ingresu
to talk nonsense,
to go silly
Ispagnolu
decir tonterías,
abobarse
Italianu
dire sciocchézze,
rimbambirsi
Tedescu
Unsinn reden,
verblöden,
verdummen.