bardòne , nm: bedrone,
beldone,
berdone,
berdoni Definitzione
ortigu mascu, su primu pígiu de su corgiolu de is suèrgios, su chi si ndhe leat sa primu borta in su tretu de su truncu inue sa mata depet fàere su ortigu: a parte de foras si tzacat cantu prus ingrussat, est bidrànciu ca, tenendho is matessi annos de sa mata in sa parte ue no si ndhe bogat, dhu'est créschia sa lanedha birde
Sinònimos e contràrios
gardone*,
túvulu
Terminologia iscientìfica
rbr
Tradutziones
Frantzesu
écorce du chêne-liège,
liège mâle
Ingresu
cork-tree bark
Ispagnolu
corcho bornizo
Italianu
sugheróne
Tedescu
männlicher Kork.
gardòne , nm: gherdone Definitzione
su primu pígiu de corgiolu chi faet su suérgiu, totu tzacau
Sinònimos e contràrios
bardone,
túvulu
Frases
carrandhe cotzichina chin gherdone sa pitzinnia mi ndh’apo colau ◊ canno fipo unu funnu de ostricu, comente mi aggradaiat a èssere vestitu de gherdone!
Sambenados e Provèrbios
smb:
Gardone
Terminologia iscientìfica
rbr
Tradutziones
Frantzesu
écorce du chêne-liège,
liège mâle
Ingresu
cork-tree bark
Ispagnolu
corcho bornizo
Italianu
sugheróne
Tedescu
männlicher Kork.
màscrinu , agt Definitzione
de mascu, chi pertocat is mascos / fémina m. = chi tenet unu fàghere che de ómine; férula m. = folla de santu Nicolau o folla ispartosa (Magydaris pastinacea)
Sinònimos e contràrios
maschinu
2.
fit una fémina, bestida a màscrinu, a cambales, a cadhu e a fusile a codhu
Ètimu
ltn.
masc(u)linus
Tradutziones
Frantzesu
masculin,
mâle (biol.)
Ingresu
male
Ispagnolu
masculino
Italianu
maschile
Tedescu
männlich.