Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

bàgna , nf: abbagnu, bàngia, banna, bànnia, banza Definitzione cundhimentu po cosas de papare, mescamente su chi si faet cun tamatas po is macarrones; foedhandho de su matzàmene de sa sépia, genia de busciuchedha de cosa in colore de castàngia craru, orrubiastu (e bona a papare segundhu comente si coet)/ conca de b. (nadu de unu) = múrtinu, pili ruju, chi portat is pilus arrúbius Frases custos macarrones sunt bene cundhidos de bagna e casu ◊ apo preparatu sa banza chin cantzichedhos de peta ◊ at condiu is marracones cun bàngia e casu de ervè ◊ gheta una punta de sabi a sa bagna, ca mi parit bamba! Terminologia iscientìfica mng Ètimu itl.p bagna Tradutziones Frantzesu sauce Ingresu sauce Ispagnolu salsa Italianu salsa Tedescu Soße.

maciamúrru , nm: matemurru, matimurru, matzamurru, matzimurru Definitzione genia de supa cun pane o biscotos; pane cotu cun bagna; cosa fata a improdhu, male; matimurru dhu narant fintzes po avolotu, burdellu / fàghere a sa matzimurrina = a coredhu, a improdhu Sinònimos e contràrios martiguserzu, matimbródhiu, milciamuredhu / abbunzadura Frases cussa est genti chi no si acuntentat de papai matzamurru: bolit aligusta! ◊ mammai su civraxu tostau dhu coit a matzamurru 2. e ite ndhe naras de su matemurru chi sunt cumbinandhe sos zòvanos? ◊ custu coju essit unu matimurru! ◊ de totu custu matzamurru iat cumpréndiu ca megàt de si morri de fàmini Ètimu itl. Tradutziones Frantzesu soupe de pain cuit avec de la sauce Ingresu bread cooked with sauce, mess Ispagnolu calandraca, sopa de pan y galletas, barullo Italianu mazzamurro Tedescu eine Brotsuppesorte, Brotbrei mit Tomatensauce, Hudelei, Heidenlärm.