brochèra , nf Definitzione
màchina po fàere brochetos de cimentu
Tradutziones
Frantzesu
machine à blocs (de béton)
Ingresu
machine used to produce cement blocks
Ispagnolu
máquina para hacer bloques
Italianu
blocchièra
Tedescu
Blockmaschine.
ciméntu , nm: ciumentu (su c. = suxuméntu)
giumentu,
tzimentu Definitzione
materiale chi impastau cun abba e arena o giarra intostat meda e torrat agiummai a pedra etotu: est fatu mescamente de unas cantu calidades de pedra cota e mólia a pruine finedhedhu / c. armau = cun ferru in mesu; c. a matza afogada = impastu de tzimentu cun rena paga e zara meda; su c. dhu bendhent a sachedhos de chimbanta e de binti chimbe chilos
Frases
is soletas funt faendhodhas a cimentu ◊ immoi is domus prus mannas funt fabbricadas a ciumentu armau ◊ is chi bolint preni de ciumentu dónnia ispuntoni de sa terra nosta po fai dinai si ant a fai disigiai fintzas su pani! ◊ cantu dannu ant cumbinadu in sas bidhas nostras tzertos sindhighedhos ispramminendhe cimentu e bitúmine in sas carrelas!…◊ su tzúcuru chi si fiat callau e sidhau, in fàbbrica, essiat prus tostau de su cimentu
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
ciment
Ingresu
cement
Ispagnolu
cemento,
hormigón
Italianu
ceménto
Tedescu
Zement.
intzimentàre , vrb Definitzione
prènnere, fàere o carragiare a cimentu
Sinònimos e contràrios
aciumentai
Tradutziones
Frantzesu
cimenter
Ingresu
to fill up with cement
Ispagnolu
cementar
Italianu
cementificare
Tedescu
zementieren.