carrainàri , nm Definitzione
cuarra de dinai…, in cobertantza, dinare de pagu valore
Sinònimos e contràrios
grúglia
Tradutziones
Frantzesu
monnaie de peu de valeur
Ingresu
worthless coin
Ispagnolu
patacón,
parpalla,
ardite
Italianu
patacca
Tedescu
geringwertige Münze.
cítu 1 , nm: tzitu 1 Definitzione
dinare, nau in su sensu de pagu cosa
Sinònimos e contràrios
sodhu,
tzentésimu
Frases
pro su retore fint sas matanas piús malas, cussas: no li rendhiant mancu unu citu ◊ est capatzu chi s’ómine bochit su frade pro unu citu! ◊ fit un'ómine abbistu in sa siendha, ma unu paghighedhu trupia in s'interessu e no lassaiat cúrrere unu citu pro contu fatu perunu
Ètimu
itl.
citto
Tradutziones
Frantzesu
centime,
sou
Ingresu
the hundredth part,
coin
Ispagnolu
céntimo,
(blanca)
Italianu
centèsimo,
monéta
Tedescu
Centesimo.
coniài, coniàre , vrb Definitzione
fàere, frabbicare dinare
Tradutziones
Frantzesu
frapper,
créer,
forger
Ingresu
to coin
Ispagnolu
acuñar
Italianu
coniare
Tedescu
prägen.
monèda, monèta , nf: muneda,
munera Definitzione
dinare, nau siat in su sensu de s'unidade monetària de un'istadu siat in su sensu de su dinare materiale deasi comente s'impreat in contante, a manígiu,mescamente in minudos, de metallu o paperi / in sa m. de metallu si distinghent duas partes, rughe e (pl.) crastos (a logos fintzes pedhi): in sa prima, in sa moneda sarda dhue iat agiummai sèmpere una grughe pitichedha, in crastos dhue iat in is monedas chi si connoschent agiummai sèmpere una conca e po su prus dhue fut iscritu su valore
Maneras de nàrrere
csn:
sa muneda est in balantza = su dinari est currindhe ma chentza pèrdere de valore; muneda frassa = dinari malu, chentza valore
Frases
certus bandant a circai istrexu antigu e muneda chi bendint a martinica a chini totu scint issus
Tradutziones
Frantzesu
monnaie
Ingresu
moey,
coin,
currency
Ispagnolu
moneda
Italianu
monéta
Tedescu
Währung,
Geld,
Münze.