acrónzu , agt: agrognu,
arghionzu Definitzione
nau de sabore, chi est unu pagu aghedu
Sinònimos e contràrios
acriolu,
agrestinu,
agritu
Terminologia iscientìfica
sbr
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
aigrelet
Ingresu
rather sour
Ispagnolu
áspero
Italianu
asprigno
Tedescu
säuerlich.
aspríxi , agt Definitzione
asprixedhu, unu pagu aspru, aghedu
Sinònimos e contràrios
acronzu,
agritu,
aspritu
Terminologia iscientìfica
sbr
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
aigrelet
Ingresu
rather tart
Ispagnolu
áspero
Italianu
asprigno
Tedescu
säuerlich.
bambighédhu , agt: bambixedhu Definitzione
unu pagu bambu
Sinònimos e contràrios
bambaredhu,
bambighinu,
bambisinu,
bambitu
| ctr.
salidonzu
Terminologia iscientìfica
sbr
Tradutziones
Frantzesu
fade,
insipide
Ingresu
rather tasteless
Ispagnolu
soso
Italianu
piuttòsto scipito
Tedescu
fad.
becióngiu , agt: betzonzu,
vetzontzu Definitzione
unu pagu béciu
Sinònimos e contràrios
becitedhu
| ctr.
giovunedhu
Frases
a su pipiu po giogare sa mama dhi at istérriu una burrighedha beciòngia in terra
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
vieillot
Ingresu
rather old
Ispagnolu
un poco viejo
Italianu
vecchiòtto
Tedescu
ziemlich alt.
piusapréstu, piuspréstu , cng: prusaprestu,
prusprestu Definitzione
mancai deasi, méngius de…, a su postu de…, totu su prus…
Sinònimos e contràrios
masaprestu,
prusapiàciu
Frases
prusaprestu su pretu l'ant binsu issos (G.Ruju)◊ lassade sa gherra, cantade piusprestu in poesia!(G.Raga)◊ como triballamus: piusaprestu, poi podimos divertire puru ◊ iscabulaidedha de prangi e prusaprestu agiudaimí! ◊ prusprestu de fai su bagabbundu, andas e ti circas trabballu ◊ prusprestu est fàcili a passai unu cammellu in su cú de s'agu chi no un'arricu in sa domu de Deus ◊ prusaprestu, crica de t'isbrigare ca ti che benit sa zente!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
plutôt
Ingresu
rather
Ispagnolu
más bien,
mejor
Italianu
piuttòsto,
senonchè
Tedescu
eher,
ziemlich,
vielmehr.
progài , avb Definitzione
pro gai: ma, però / progai e progai… = menzus de…, po cussu e po cussu…, imbetzes de…
Sinònimos e contràrios
piusaprestu
Frases
progai, a calchi persone importante chircant de li fàghere calchi búglia ebbia ◊ custu ti lu so dendhe, como: progai serbit a mie puru! ◊ pònedi a manigare: progai, faghe impresse ca nos bisonzas! ◊ progai e progai mi lu fato deo etotu, pro mi lu fàghere male e a pagamentu puru, custu triballu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
plutôt
Ingresu
rather
Ispagnolu
más bien
Italianu
piuttòsto
Tedescu
eher,
ziemlich,
anstatt,
besser.