arrebbàscia , nf: arrebbassa,
rebbassa Definitzione
linna chi no est deunudotu fata a crabone, crabone chi fumat ca est fatu male / fragu de a. = fragu de fumu
Sinònimos e contràrios
carrabàcia,
cruàmene
Frases
su craboni costumat a èssi arrebbassa, malu a tenni ◊ su fumu de s'arrebbassa inniédhigat su muru
Ètimu
ctl.
rabassa
Tradutziones
Frantzesu
fumeron
Ingresu
smoky charcoal
Ispagnolu
tizo,
tizón
Italianu
fumàcchio
Tedescu
Qualm.
fumiadòri , agt Definitzione
chi bogat fumu, nau prus che àteru de cosa chi no abbruxat bene
Sinònimos e contràrios
fumadore,
fummiosu
Frases
custu est unu mutzioni fumiadori ◊ segundu sa linna est fumiadora
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fumeux
Ingresu
smoky,
obsure
Ispagnolu
humoso,
fumógeno
Italianu
fumóso,
fumògeno
Tedescu
qualmend.
fummiósu , agt: fummosu,
fumosu Definitzione
chi bogat o faet fumu: in is forros po còere civraxu est un'àteru istampu prus in bàsciu de cussu de su cúcuru; si narat fintzes de logu in su sensu chi dhue at népide
Sinònimos e contràrios
fumiadori,
fumicosu
/
fumanti
Frases
su lughinzu de sa lampa est reduidu a una niedha tritza fummiosa (P.Cabras)◊ custa est linna de umbrinu: pro cussu est fumosa
2.
trigu fumosu, trigu guastu de sa néula, afumadu
3.
Arcuentu est fumosu: oi teneus àcua!
Tradutziones
Frantzesu
fumeux
Ingresu
smoky
Ispagnolu
humoso,
fumógeno
Italianu
fumóso,
fumògeno
Tedescu
rauchend.