corrighinàre , vrb: corriginare,
corrochinare,
corronchinare,
currighinare Definitzione
betare unu corrighinu, istare a corrighinos: si narat de is animales, e de sa gente puru in su sensu de abboghinare o tzerriare in debbadas
Sinònimos e contràrios
abboghinare,
ammuilare,
barroinae,
borrare,
borrighinare,
corraxinai,
corrinai,
irruilare
Frases
su porcu est corrighinandhe ◊ currighinant che traos in begriles ◊ si pesant a toroju corrighinendhe che boes feridos ◊ s'aca corrighinanne a istedhos de s'aera e sos procos in su lanne de sa pastura anzena
2.
corronchinare che trabu de Orra ◊ a ndhe as de s'àsiu de corrighinare!…
Terminologia iscientìfica
bga
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
beugler
Ingresu
to bellow
Ispagnolu
bramar
Italianu
mugghiare,
schiammazzare dei tòri
Tedescu
muhen.
irruilàre , vrb Definitzione
s'abboghinare o corrighinare chi faent is boes
Sinònimos e contràrios
ammuilare,
corrighinare
Frases
de giúnghere già est ora, e no trascuras e, tenzendhe sos voes, los incoras: issos, mentres chi tue los alloras, irruilendhe abbivant sas alturas (P.Casu)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
mugir
Ingresu
to bellow
Ispagnolu
mugir
Italianu
mugghiare del bue
Tedescu
muhen.
mughilàre , vrb: ammuilare,
muilare,
muliare Definitzione
su abboghinare de animales mannos, pruschetotu boes e bacas; si podet nàrrere fintzes de su bentu forte o àteru sonu naturale
Sinònimos e contràrios
borrighinare,
corraxinai,
corrinai,
irruilare
/
abbubbiai,
corrighinare,
corrinai
Frases
sas bacas paschendhe in sa tanca antziabant sa conca e muliabant pompiandhe a nois ◊ unu boe nighedhu a utos mughilandhe in trocos de canes arrajolados
2.
múilat sa traschia cun su bentu, punghet chi paret limadura de ferru
Terminologia iscientìfica
bga
Ètimu
ltn.
mugilare
Tradutziones
Frantzesu
mugir
Ingresu
to bellow
Ispagnolu
mugir
Italianu
mugghiare
Tedescu
muhen,
brausen,
heulen.