Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

difortunàdu , agt, nm: disfortunadu, disfurtunau Definitzione chi no at tentu o no tenet fortuna Sinònimos e contràrios deldiciadu, disagurau, irgianadu, istraliosu, mabassortau, malafadau, malafortunau, scedau | ctr. afoltunadu, diciosu Frases ite difortunata a mòrrere chene cròmpere s'annu!◊ piciocu trabballanti, arrispetosu, ma pagu sortosu, unu paghedhu disfortunau cun is piciocas! 2. fiat totu afrigia e iat nau ca fiat sa disfortunada de bidha Tradutziones Frantzesu malheureux Ingresu unlucky Ispagnolu desdichado, desafortunado Italianu sfortunato Tedescu unglücklich, unglücklicher Mensch.

frastimàu , pps, agt Definitzione de frastimare; chi dhi ant betau frastimu e chi dhi est calau puru, nau prus che àteru in su sensu de isfortunau, chi totu dhi andhat male Sinònimos e contràrios irrocadu, mabaditu 2. no ndi dhu andat una bèni: parit frastimau! ◊ est andendimí totu mali, parit cosa frastimada! Sambenados e Provèrbios prb: a cuadhu frastimau dhi luxit su piu Tradutziones Frantzesu malchanceux Ingresu unlucky Ispagnolu desdichado Italianu scalognato Tedescu unglücklich.

ifoltunàdu , agt: ifurtunadu, ifortunadu, irfortunadu, irfortunau, isfortunadu, isfortunau Definitzione chi no at tentu o no tenet fortuna, sorte bona, chi est cracandhodhu sa mala sorte, chi meda cosa li andhat male Sinònimos e contràrios deldiciadu, difortunadu, disagurau, irgianadu, isfatatu, mabassortau, malafadau, malafortunau, scedau, sciortunau | ctr. afoltunadu, assortadu, diciosu Frases est una terra meda ifoltunada ◊ so fizu de una terra ifortunada immentigada suta 'e chelos malos (Farina)◊ sa fémina fut prus isfortunada de is ómines, fut prus iscurtza chi no cartzada Tradutziones Frantzesu malchanceux Ingresu unlucky Ispagnolu desdichado Italianu sfortunato Tedescu unglücklich.

sciortunàu , agt: sciurtunau Definitzione chi o chie no at tentu o no tenet fortuna, chi no dhi andhant in bonu is cosas Sinònimos e contràrios difortunadu*, disagurau, mabassortau, malafadau, scedau Frases alla ita bregúngia, fillu miu sciortunau! ◊ bandidu, fradi sciurtunau, beni cun nosu a sa festa chi si ant impromítiu! (B.Lobina) Tradutziones Frantzesu malchanceux Ingresu unlucky Ispagnolu desafortunado Italianu sfortunato Tedescu unglücklich.

«« Torra a chircare