podestàde, podestàdi , nf, nm: potestate Definitzione
fortza, podere de cumandhare; nm., in s'antigóriu, autoridade púbblica, genia de síndhigu de Tàtari candho si guvernaiat coment'e repúbblica, fintzes títulu de is giúices chi guvernaiant is Regnos sardos
Sinònimos e contràrios
podestàgiu
Frases
cussus funt impresonaus bàsciu sa podestadi de su dimóniu!
2.
fit ancrucadu e a conca bassa in sinnu de respetu candho su podestade l'at mutidu
Ètimu
itl.
potestade
Tradutziones
Frantzesu
pouvoir,
podestat
Ingresu
power,
podestà
Ispagnolu
potestad,
alcalde
Italianu
potestà,
podestà
Tedescu
Macht,
Gewalt,
Bürgermeister.
síndhigu, síndhiu , nm: síndigu,
sínnicu,
sínnigu Definitzione
in is comunas, s'autoridade prus arta chi contivígiat s’amministratzione, fata a votatziones; in is sótzios, chie tenet s’impreu de averguare si is amministradores faent comente disponet sa lei
Sinònimos e contràrios
cdh. síndhicu
Frases
su síndhigu est postu, est paesanu nostu e depit abarrai! ◊ a bortas bi amus síndhigu in cicia, a bortas bi amus síndhigu in capellu: però sas cosas de intro e de fora comente fint innanti sunt ancora (Sassu)◊ bae a su síndhigu, bae, a bídere it'est custa pagamenta chi at betadu!
Sambenados e Provèrbios
smb:
Sindigu
Ètimu
itl.
sindico
Tradutziones
Frantzesu
maire
Ingresu
mayor,
auditor
Ispagnolu
alcalde
Italianu
sìndaco
Tedescu
Bürgermeister.