bústu 1 , nm: butzu 2 Definitzione
su mesale, sa parte de sa carena a s'artària de su chintzu a codhos; genia de bestimentu de fémina; trastu téteru de pònnere po aguantare su dossu in firmu po dolores o àteru
Sinònimos e contràrios
dossile,
imbustu
Maneras de nàrrere
csn:
leare su b., su chintu, sas mànigas = pigai is misuras de su bustu, de su sintzu, de is maingas; pessone de b. curtzu = imbudigurtzu
Frases
in su bustu distingueus: is palas, is codhus, sa schina, su petus o piturras, is fiancus o costazos, sa brenti ◊ cust'ómine at chimbe prammos de bustu ◊ a un'ànima rebbesta l'afritzesit ue sa conca a su bustu s'innestat
2.
si at postu su bustu pro li muntènnere prus frimmos sos renes
3.
che lu gighet a camasinu e l'isconcat: su tuju a un'ala e su butzu a s'àtera!
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
buste,
corset,
corset orthopédique
Ingresu
bust
Ispagnolu
busto
Italianu
busto
Tedescu
Oberleib,
Oberkörper,
Korsett,
Stützkorsett,
Gipskorsett.
