afutàdu , pps, agt: afutatu,
afutau Definitzione
de afutare / a. che dimóniu, che berre = arrennegau meda
Sinònimos e contràrios
arrennegadu,
inchietu,
infituperau
2.
ciarrant, tzocant, burdellant goi e gai fin'a candho afutadu che esso a fora ◊ avatu de sa barrita currendi ischibidhaus frastimmant afutaus ◊ unu sero est torradu a domo afutadu che dimóniu ca aiat pérdidu dinari a cartas ◊ "Aggai est risulanu?!" nat in artu Noè grandhe afutau: lu chircat e apenas l'at tzapau goi li ponet manu
Tradutziones
Frantzesu
fâché,
irrité
Ingresu
irritated
Ispagnolu
irritado
Italianu
stizzito
Tedescu
ärgerlich.
annervàdu , pps, agt: annerviadu Definitzione
de annervare
Sinònimos e contràrios
anneadu
2.
finindhela, como, ca ses annerviada!
Tradutziones
Frantzesu
irrité,
énervé
Ingresu
irritated
Ispagnolu
irritado
Italianu
irritato
Tedescu
gereizt.
incorinàdu , pps, agt Definitzione
chi est in malumore, coment'e de mala corina, de mala ispétzia, de mala mota
Sinònimos e contràrios
abbrudhatu,
abbutzadu,
annicadu,
pirmatu
/
cdh. incurinatu
Tradutziones
Frantzesu
courroucé,
fâché,
irrité
Ingresu
peeved
Ispagnolu
ceñudo,
sullen,
irritado
Italianu
corrucciato
Tedescu
ärgerlich.