alluchetàda , nf: alluchetata Definitzione
su alluchetare; sa lampada, sa lughe chi faet su luchitu allutu, ma fintzes su lampu o àtera alluta, nau fintzes in su sensu de dificurtade manna, de perígulu, isparu
Sinònimos e contràrios
alluta
/
luinamentu
2.
est a tronos e a lampos e a donzi alluchetada si apunzat e abbratzat su fizu assustadu
3.
de candho zughiat su breve no aiat tentu mancu unu dolore de conca: e mih chi si ndhe aiat bidu de alluchetadas!…
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lueur,
lueur des éclairs
Ingresu
flash
Ispagnolu
resplandor
Italianu
baglióre
Tedescu
blendendes Licht.
illúghinu , nm: illúinu,
illúniu Definitzione
su illughinare; lughe chi intzurpat, forte meda, ma fintzes genia de furriamentu de conca
Sinònimos e contràrios
alluinamentu,
alluinu,
illughinadura,
illuinore
/
abbadhinamentu,
imbatzinamentu,
insimíngiu,
loinu,
luinore
Frases
s'últimu illúinu solare atzendhet de incantu sa marina e invitat sos coros a gosare (A.Frau)
2.
seo a illúinos
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
éblouissement persistant,
lueur
Ingresu
dazzling,
flash
Ispagnolu
deslumbramiento,
resplandor
Italianu
abbàglio,
baglióre
Tedescu
Blendung,
blendendes Licht.
illuinòre , nm Definitzione
lughe forte, lughe meda; furriamentu de conca
Sinònimos e contràrios
alluinamentu,
alluinu,
giaria,
giarura,
illughinadura,
lucura
/
ibbadhinamentu,
illúghinu,
insimíngiu
Frases
coladu mesaustu, sas dies imminórigant e finas sas oras de mesudie no ant piús cudhu illuinore de su coro de s'istadiale
2.
sos fiores de su cagarantu ndhe batint s'illuinore cun s'istúrridu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lueur,
luminosité
Ingresu
brightness
Ispagnolu
resplandor
Italianu
luminosità
Tedescu
Helligkeit.
luchidòre , nm: luchiore,
lughidore Definitzione
su lúghere, su giare unu pagu de lughe, su èssere lughente, fintzes in su sensu de tènnere cosa, èssere erricos
Sinònimos e contràrios
lucore,
lucura,
lughentore,
lughia,
lutzigore
Frases
a sa pitzinna li sunt torradas sas fortzas e su luchidore in totu sa carena
2.
fint totu merighedhos chentza cabu chi no faghent progressu e lughidore
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lueur
Ingresu
glitter
Ispagnolu
centelleo,
resplandor
Italianu
luccicóre
Tedescu
Geglitzer.
spampillonàda , nf Sinònimos e contràrios
allumada,
pampada
Frases
su sennori donat una spampillonada de fogu e isparessit
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lueur
Ingresu
flash
Ispagnolu
resplandor
Italianu
baglióre
Tedescu
blendendes Licht.