acucadíta , nf Definitzione
genia de pigionedhu chi faet su niu in terra: abbitat e nidat in Sardigna, est una de is atrapaditas
Sinònimos e contràrios
acucapedra,
alàuda,
alimannu,
apatapata,
apataderra,
arenarza,
atacaterra,
atapadita,
atrapadita,
camparitza,
chinisera,
cucubiu,
cucullia,
iscrianissa,
papaditza,
piatarita,
pratabrata,
sterrighinatzu,
terrighinatza,
terranu,
ungallonga
Terminologia iscientìfica
pzn, lullula arborea familiaris, melanocorypha calandra, calandrella brachydactyla, alauda arvensis cantarella
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
alouette
Ingresu
skylark
Ispagnolu
totovía,
terrera común,
calandria,
alondra
Italianu
tottavilla,
calandra,
calandrèlla,
allòdola
Tedescu
Heidelerche,
Kalanderlerche,
Kurzzehenlerche,
Lerche.
atapadíta , nf: atapaditza Definitzione
trapa, genia de pigione chi faet su niu in terra in mesu de is laores: abbitat e nidat in Sardigna, est una calidade de is atrapaditas
Sinònimos e contràrios
acucadita,
acucapedra,
alàuda,
alimannu,
apatapata,
apataderra,
arenarza,
atacaterra,
atrapadita,
camparitza,
cucubiu,
irrighinatza,
iscrianissa,
papaditza,
piatarita,
sterrighinatzu,
terranu,
terrighinatza,
ungallonga
Terminologia iscientìfica
pzn, lullula arborea familiaris, melanocorypha calandra, calandrella brachydactyla, alauda arvensis cantarella
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
alouette
Ingresu
skylark
Ispagnolu
alondra moñuda,
calandria,
alondra
Italianu
tottavilla,
calandra,
calandrèlla,
allòdola
Tedescu
Heidelerche,
Kalanderlerche,
Kurzzehnlerche.
calàndra , nf Definitzione
genia de màchina a rullos po istirare orrobba téssia o àteru; sa de su launeri serbit po atundhare o piegare sa làuna po fàere canales
Sambenados e Provèrbios
smb:
Calandra
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
spn.
calandra
Tradutziones
Frantzesu
calandre
Ingresu
rotary press
Ispagnolu
calandria,
laminadora
Italianu
calandra,
màngano
Tedescu
Tuchwalze,
Mangel.
calàndra 1 , nf, nm Definitzione
calàndria reale o manna, pigione de terra, una genia de atrapadita manna
Sinònimos e contràrios
calandironi,
lodoa
/
cdh. calandru
Terminologia iscientìfica
pzn, melanocorypha calandra
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
calandre
Ingresu
titlark
Ispagnolu
calandria,
cerrajero
Italianu
calandra
Tedescu
Tuchwalze.
grugugliòni, grugullòni , nm: gruguzone 1,
gruguzoni,
grulloni,
gurgugione,
gurgulloni Definitzione
babbaurru de trigu, bobboi pitichedhu, chi ponet in su trigu incungiau e dh'istampat, totu
Sinònimos e contràrios
alguzone,
ilguzone,
orguloni,
suzone
/
cdh. giulgudhoni
Terminologia iscientìfica
crp, calandra granaria
Ètimu
ltn.
gurgulione(m)
Tradutziones
Frantzesu
charançon,
puceron
Ingresu
weevil
Ispagnolu
gorgojo,
cuco
Italianu
punteruòlo del grano o calandra,
gorgoglióne
Tedescu
Kornwurm,
Kornkäfer,
Kornkrebs.