ifundhàre , vrb: ilfunnare,
irfundhare,
isfundai,
isfundhare,
sfundai Definitzione
segare, bogare o abbasciare su fundhu de unu trastu; segare matas de fundhu (cantu prus in bàsciu, fintzes a paris de terra), bogare de arraighinas
Sinònimos e contràrios
issundhare,
sciundorai
Frases
no poto pònnere passu chi no s'isfundhat su terrinu in pes ◊ si ti seis in sa cradea su pesu tou l'irfundhat ◊ si li lompet a faladas de pè l'irfundhat su paneri!
2.
élighes, chercos, totu ant isfundhadu: su monte chei su campu est resultadu (B.R.Carbone)◊ sa binza betza isfundhandhela! ◊ sas arvuritas si ndhe isfundhant dai s'arzola e si che achedhant in sulcos ◊ su bentu paret chi ndhe isfundhet sos chercos ◊ custa figu si no dat frutu ifundhandhela!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
défoncer
Ingresu
to break the bottom of,
to mow
Ispagnolu
desfondar,
cortar a ras del suelo
Italianu
sfondare,
tagliare raso tèrra
Tedescu
den Boden ausschlagen.
ràsidu , agt Definitzione
chi est fatu a rasu
Sinònimos e contràrios
rasau
Tradutziones
Frantzesu
ras
Ingresu
smooth
Ispagnolu
raso,
liso
Italianu
raso
Tedescu
glatt,
flach.
ràsu , agt Definitzione
nau mescamente de pilu, lana e cosas deasi, chi est segau a paris a sa pedhe, a paris a terra, curtzu curtzu, o, nau de istrégiu, chi est prenu giustu a oros; nau de terrenu, chi no dhue at matedu, logu límpiu
Sinònimos e contràrios
rapu,
ràsidu,
rateu
Maneras de nàrrere
csn:
rasu rasu = zustu zustu; preíderu, sordadu r. = chentza grados nudha; missa rasa = rasada, nada ebbia, chentza cantare
2.
su terrinu chi aiant bastaiat rasu rasu a los campare ◊ sas aes sunt andhendhe a bolu rasu ◊ sa missa chi apo intesu fit missa rasa
Ètimu
ltn.
rasus
Tradutziones
Frantzesu
ras
Ingresu
shaved
Ispagnolu
raso,
llano,
liso
Italianu
raso
Tedescu
glatt,
flach,
eben.
ràsu 2 , nm Definitzione
genia de tessíngiu de seda
Sinònimos e contràrios
ispolinu
Terminologia iscientìfica
ts
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
satin
Ingresu
satin
Ispagnolu
raso
Italianu
raso
Tedescu
Atlas.