batacollàre , vrb: baticogliai,
baticollai,
baticollare,
baticullare,
batigogliai,
batigollai Definition
istare o pigare coment'e a gherra, a matana cun ccn. o calecuna cosa, nau fintzes in su sensu chi no si arrennescet a dominare, baliare, bínchere
Synonyms e antonyms
acacigai,
acracangiai,
addongare,
apatigai,
cumbatare,
infestare
2.
bufas e ti fúrrias a conca chi no faet a ti baticollare! ◊ sunt resurtados a baticullare sos furones
Etymon
srd.
Translations
French
agacer,
appresser
English
to molest,
to oppress
Spanish
batallar,
pelear
Italian
molestare,
opprìmere
German
belästigen,
bedrücken.
batallài, batallàre , vrb Definition
foedhare a meda, a boghe arta
Synonyms e antonyms
arrallai,
bacagliare 1,
batazare,
batugliare,
chistionai
| ctr.
cagliai,
citire
Sentences
batallendi tra issus, tzérriant infogaraus ◊ fiat giai mesunoti, dhu pigat a batallai e si seus drommius a is duas de chitzi ◊ funt batallendi po su prétziu ◊ custus políticus batallant, batallant, ma no cumbinant nudha!
Surnames and Proverbs
prb:
su batallai meda fait sa dí pitica
Translations
French
discuter avec agitation
English
to talk excitedly
Spanish
batallar,
acalorarse
Italian
discùtere concitataménte
German
zanken,
wortwechseln.