iltimassiòne , nf: istimascione,
istimassione,
istimatzione,
stimatzioni Definition
sentidu de amore chi si tenet a unu o a una
Synonyms e antonyms
amore,
istima
| ctr.
menisprésiu,
ódia
Sentences
de istimatzione su coro mi as pienu dae candho ti apo bidu! ◊ in segretu mi nara s'istimascione chi mi as! ◊ sos chi cheres tue a cojuvare no ti tenent istimatzione ◊ nemos li negat s'istimatzione, a isse ◊ no zelo de preguntare, bella mea, si ses sana… s'istimassione nostra imbidiada nos l'ant!
Etymon
srd.
Translations
French
estime,
affection
English
esteem,
love
Spanish
afecto (m),
cariño (m),
estimación
Italian
stima,
affètto,
affezióne
German
Wertschätzung,
Liebe,
Zuneigung.
istíma , nf: stima Definition
su sentidu de bòllere bene; fintzes idea bona, cuncetu bonu chi si pentzat de s'àteru, su càrculu chi si faet de s'àteru
Synonyms e antonyms
afetu,
amore,
apegu,
cherinzu,
iltimassione
Sentences
a s'amigu chi méritat istima devias nessi a isse calculare (A.Casula)◊ si no azes istima de sa fémina chi so picandhe… tandho no azes amore mancu a sa pessone mea!
Translations
French
estime,
admiration
English
admiration,
esteem
Spanish
estimación,
aprecio
Italian
stima,
ammirazióne
German
Wertschätzung,
Bewunderung.
stíma , nf: istima* Definition
su sentidu de bòllere bene; fintzes idea bona, cuncetu bonu chi si pentzat de s'àteru, càrculu chi si faet de s'àteru
Synonyms e antonyms
afetu,
amore,
apegu,
cherinzu
Idioms
csn:
ghetai s. a unu = pònnere amore, afetzionàresi a unu; truncai sa s. a unu = istorrai in s'istima po unu
Sentences
ma càstia custa pipia, arratza de stima chi mi at ghetau: sempri avatu dha portu! ◊ po méritu ti vantu, sa stima ti aguantu
Translations
French
appréciation
English
esteem
Spanish
estimación
Italian
apprezzaménto
German
Wertschätzung.
stímu , nm Definition
iscumbata o aprétziu de cantu balet unu bene / pònniri a s. = betare unu prétziu, nàrrere cantu est, cantu pesat, pònnere unu tanti de valore a ccn. cosa
Translations
French
estimation
English
valuation
Spanish
estimación
Italian
èstimo
German
Schätzung.