acàntu 1 , nm: cànciu,
ecante Definition
parte de una cosa, unu bículu, unu pagu (fintzes de tempus), unu tanti pagu / min. acantedhu
Synonyms e antonyms
arrogu,
arruncu,
bículu,
filchinida,
istallada,
pitzuedhu,
rúgiu 1,
strónciu,
tancu,
ticu
/
iscuta
/
agimmai
Sentences
at postu in sa cassarola un'acantu de abba ◊ no ti movet acantu mancu su prantu de fizos tuos! ◊ bae a frundhagu e ndhe pigas un'acantu de pisu sicu!
2.
su binu est acantu durci ◊ iseta acantedhu!
Etymon
srd.
Translations
French
morceau
English
piece
Spanish
trozo,
pedazo
Italian
pèzzo
German
Stück.
bículu , nm: bícuru,
pículu Definition
parte, minore, de una css. cosa prus manna: a bortas podet èssere no parte ma totu, pentzau a dónnia modu coment'e parte de calecuna cosa prus manna; a bortas si narat de persona a disprétziu
Synonyms e antonyms
acantu 1,
arrogu,
arróncinu,
arruncu,
bucone,
cànciu,
filchinida,
friginida,
istallada,
moróculu,
pitzuedhu,
strónciu,
tancu,
túturu
| ctr.
totu
Sentences
a tàpulu bi at postu unu bículu de robba diferente ◊ zughiat unu bículu de casu e de pane a manigare ◊ amos lígidu unu bículu de lítera ◊ cussu terrinu no est unu bículu, ma una tanca! ◊ triballaiat a sa zoronada, ca teniat petzi carchi bículu in fatore a mesapare
2.
bículu de ómine, frade tou, a no nos dare una manu bidíndhennos goi in apretu!
Etymon
srd.
Translations
French
morceau,
bout
English
piece
Spanish
pedazo
Italian
pèzzo
German
Stück,
Teil.
carafúndhula , nf, nm: caravúdhulu Definition
farinu, orrughedhu de pane
Synonyms e antonyms
caravudhuca,
chilivrida,
palfaruza
Sentences
gighiat a manigare pagos caravúdhulos de casu
Etymon
cdh.
caravúdhuli
Translations
French
petit morceau,
petit bout
English
bit
Spanish
pedazo
Italian
brìciolo,
framménto
German
Stückchen.
cicía 1 , nf: cincia,
tzitzia 1 Definition
orrughedhu de istrégiu de terra (pratu, cíchera o àteru), de imbidru
Synonyms e antonyms
ciciu 1,
cínciaru,
tertevillu,
testile 1,
tzantzi,
tzíntzaru,
tzíntziri,
tzíntzulu,
tzitzília,
zínzili
Etymon
srd.
Translations
French
débris,
tesson
English
shard
Spanish
pedazo (m),
añicos
Italian
còccio,
frantume
German
Scherbe.
cicílliu , nm: cicillu,
titillu Definition
orrughedhu de istrégiu de terra (pratu, cíchera o àteru), de imbídru
Synonyms e antonyms
cicia 1,
ciciu,
cínciaru,
tertevillu,
testile 1,
tzantzi,
tzíntziri,
tzíntzulu,
tzitzília,
zínzaru 1,
zínzili
Sentences
passàt su serghestanu cun su bòtu: sa genti nci betàt butonis, dóminas e atrus cicillus ◊ si chinnit una tassa, una cíchera e dónnia cicílliu ndi aciocas a domu!
Etymon
srd.
Translations
French
débris,
tesson
English
postherd
Spanish
pedazo,
añicos
Italian
còccio,
frantume
German
Scherbe.
pitzuédhu , nm Definition
orrughedhu piticu, un'apenas de cosa
Synonyms e antonyms
arrogu,
bículu,
bucone,
cànciu,
pítzia,
tancu,
túturu
Sentences
depu aciungi unu pitzuedhu de craboni a su fogu
Translations
French
petit morceau
English
small piece
Spanish
trocito,
pedazo
Italian
pezzétto
German
Stückchen.