incríspa , nf: incríspia Definition
crispa o gaja pitica e a cracu fata apostadamente in is gunnedhas o àteru bestimentu; tzirbisa fintzes de sa carre (pedhe)
Synonyms e antonyms
frúngia,
frungidura,
ingruciupidura,
ispunza,
pighizone,
pinnica,
tabella
Sentences
Totoja at fatu camisas chi pariant sachedhos, ma cun s'incríspia deghiant a totus
2.
una vena de bufonadura si li legiat in sos ojitos agutzos imbrigliados in duas retzas de incrispas ◊ in sa fronte gighet duas incrispas mannas, semos de su tempus
Etymon
srd.
Translations
French
plissure,
ride
English
pleating,
wrinkle
Spanish
pliegue (f),
plisado
Italian
pieghettatura,
ruga
German
Fältelung,
Falte.
pícia 1 , nf: pígia,
pija,
pixa,
prica,
priga Definition
genia de síngia, fata a sola o apostadamente, chi abbarrat in sa cosa agguantada a meda ammuntonada o addopiada a forte, cun pesu (mescamente orrobba, paperi, cosa a pígiu, o fintzes in sa pedhe de sa carena)
Synonyms e antonyms
cascadura,
crispa,
frúngia,
frungidura,
pighizone
/
pinnica
Sentences
zughiat sas ancutzas che pija de pantalones ◊ bestimenta bene pranciada no giughet pijas ◊ sas pricas de cara contant su chi as patiu ◊ si fit sèmpere acontzendhe sa bunnedha, ponzèndhesi apostu sas pixas ◊ sa pedhe tua est totu a pícias
2.
sa munnedha pressada est totu a prigas
Surnames and Proverbs
smb:
Piggia, Pigia
Etymon
ltn.
plica
Translations
French
pli
English
fold
Spanish
pliegue
Italian
pièga
German
Falte.
puzonadúra , nf: apuzonadura Definition
genia de pinnigas o gajas chi si faent a una gunnedha pressada, a una camisa
Synonyms e antonyms
infrissidura,
puzonada,
teníngiu
Etymon
srd.
Translations
French
pli
English
crease
Spanish
pliegue
Italian
grinzitura
German
Falte.
rempiégu , nm Definition
genia de piega in is bestimentos, parte o tretu pinnigau (es. in pantalones, giacheta)
Translations
French
revers
English
lapel,
turn-up
Spanish
pliegue,
solapa
Italian
risvòlto
German
Aufschlag.