forastéri , agt, nm: furisteri Definitzione
chi o chie est de fora, de logu angenu: nau de terrenos, chi che funt fora, atesu meda de sa bidha
Sinònimos e contràrios
foranu,
foràstiu,
istragnu,
strangeri
Maneras de nàrrere
csn:
a sa furistera = a moda istranza, de sos de fora; su mali furisteri = su male frantzesu
Frases
s'ant apicigau su mali furisteri ◊ unu forasteri s'est aposentadu in mesus vostru!
2.
ndh'imbentat, su furisteri!…
3.
totu a sa furistera si cheriat ca d'esser sardu a birgonza teniat (F.Dore)
Sambenados e Provèrbios
prb:
donzi runtzinu furisteri paret unu cadhu curridore!
Ètimu
itl.
forestieri
Tradutziones
Frantzesu
étranger
Ingresu
foreign (er)
Ispagnolu
forastero
Italianu
forestièro
Tedescu
fremd,
Fremde.