fènga , nf: fèngia,
èngia,
venza Definizione
genia de sentidu chi si provat coment'e de ódiu e arrennegu o tzacu contr'a s'àteru, fintzes cosa chi si faet a dispetu
Sinonimi e contrari
angóniu,
belosia,
imbidiosia,
ódia,
sagna 1
Frasi
no tenzedas fenga! ◊ est genti disisperada chi bivit cun su coru caugau, prenu de fèngia ◊ dhas iscudint a terra apetighendudedhas cun fèngia ◊ su coru mau e sa fèngia faint cosas malefitziosas! ◊ s'antziana badhàt in d-una manera de fai fèngia a is giòvunas ◊ tirriosa, parit chi mi dhu fàciat a fenga! ◊ dae sa fenga mi tia èssere leadu a iscavanadas cun sas manos mias etotu!
Etimo
ctl.
venja
Traduzioni
Francese
haine,
envie
Inglese
hate,
envy,
grudge
Spagnolo
odio,
rencor,
envidia
Italiano
òdio,
rancóre,
invìdia
Tedesco
Haß,
Groll,
Neid.
