iscarràfiu , nm: iscarrànfiu,
iscarràviu,
scarràfiu Definizione
sinnale chi abbarrat in sa pedhe (o àteru) po dhi àere passau ccn. cosa tostada arrasigandho a forte; iscritura mala a lígere, passada de pinna a improdhu
Sinonimi e contrari
afranchiada,
aranca,
arràncula,
aungada,
branchiata,
farranca,
farrasca,
frascada,
iscarfioladura,
iscràviu,
ràfia 1,
rafiada
/
scarrafioni
Frasi
in cussa gruta bi at carchi iscarràfiu chi potet èssere peri unu disinnu ◊ sos pitzinnos zughent sas ancas totu iscarràvios e trincos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
égratignure
Inglese
scratch
Spagnolo
rasguño,
arañazo
Italiano
gràffio
Tedesco
Kratzer.